[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

10 különböző kifejezést találtam:

közé among
amongst
betwixt
mi köze ehhez? so what?
vmi közé sorol to reckon among
vmi közé számít to reckon among
semmi köze vmihez have nothing to do with sg
korlátok közé szorít to cow
vki karmai közé kerül to fall into sy's hands
szűkös viszonyok közé kerül to fall on evil days

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

közé among / amongst
köze van hozzá have a finger in the pie
have something to do with
négy fal közé zárva confined within the four walls
barátaim közé számít she number among my friends
semmi közöd/köze hozzá business / none of your -
vállai közé húzza a fejét hump up the shoulders
a legjobbak közé tartozik rank among the best
farkast ereszt a bárányok közé put the cat among the pigeons
köze van hozzá/dolga/kapcsolata van vele have to do with
érdekeltség (in vmiben), köze (vkinek vmihez) concern

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!