[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

43 különböző kifejezést találtam:

ablak window
ablakdúc jamb
ablakrács grate
ablakgitt lime putty
ablaküveg windowpane
ablakfülke bay
ablakfélfa jamb
ablaktábla panel
ablakkeret sash-frame
stile
window frame
window-frame
ablaktörlő windscreen wiper
windshield wiper
ablakredőny blind
blinds
ablakszárny casement
sash
ablaknyílás light
ablakragasz lime putty
ablaktekerő window roller
ablakpárkány sill
stool
windowsill
hármas ablak triplet
ablaktoküreg window-box
kimászó ablak trapdoor
szárnyas ablak casement-window
osztásos ablak transom-window
gumis ablakmosó squeegee-scraper
keresztes ablak transom-window
ablakból kidobás defenestration
kiugró ablakfülke bay window
tetővilágító ablak bull's-eye
néz vmerre (ablak) to look on to
to look out on
to look to
háromosztású ablak venetian window
gumis ablaktisztító squeegee-scraper
felülvilágító ablak transom-window
lécsoros ablakredőny persian blinds
gumibetétes ablaktörlő squeegee
szélesedő kiképzés (ablaké) splay

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

ablaktok reveal
ablaküveg sheet-glass
ablakemelő electric window
ablakborda mullion
ablaktörlő squeegee
hátsó ablak rear window
rácsos ablak lattice window
csúcsíves ablak lancet window
veri az ablakot lash against the windows
lash the windows
ablakkitámasztó stay-bar
betört az ablak the window is broken
kinéz az ablakon look out of the window
ajtó-, ablakborda transom
sötétitö, ablakroló blinds
ablakkitámasztó pecek stay bar
kidobja a pénzt az ablakon throw money down the drain

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!