![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
40 különböző kifejezést találtam:
| ékkő | gem |
| jewel | |
| kékkór | cyanosis |
| dekkol | to hole up |
| tajtékkő | pumice |
| ágyékkötő | breechclout |
| gyerekkor | childhood |
| kerékkötő | skid |
| gyermekkor | boyhood |
| childhood | |
| infancy | |
| játékkocka | dice |
| die, dice | |
| ham-fisted | |
| lágyékkötő | loincloth |
| játékkockák | bones |
| tajtékkőpor | pounce |
| fékkötélbog | stopper |
| gyermekkocsi | perambulator |
| pram | |
| mekkora bűz! | what a stench! |
| gyermekkorban | in early life |
| gyermekkötény | pinny |
| járadékkötvény | debenture |
| ékkővel díszít | to jewel |
| gyermekkora óta | from a child |
| mellékkörülmények | collateral facts |
| cinkelt játékkocka | loaded dice |
| kerékkötője vminek | to crab |
| gyerekkori szerelem | puppy love |
| csiszolatlan (ékkő) | uncut |
| mekkora vagyona van? | how much is he worth? |
| gyermekkorától fogva | man and boy |
| fenékkötél horgokkal | trawl |
| nehezít (játékkockát) | to cog |
| vmekkora körzeten belül | within a radius of |
| a fiúcska csak ekkora volt | the little chap was only so high |
| mellékköltségeket beleértve | terms inclusive |
| horgonyemelő-gerenda fékkötele | cat-head stopper |
| kerékkötője vki tevékenységének | to put a stopper on sy's activities |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
| ekkorra | by this time |
| énekkórus | choir |
| quire | |
| ágyékkötő | dhoti |
| loin-cloth | |
| telekkönyv | land register |
| mekkora kár | pity / what a - |
| takarékkönyv | passbook |
| gyerekkora óta | from a child |
| gyer(m)ekkocsi | push-chair |
| mellékkörülmény | collateral fact |
| kisgyermekkora óta | from a baby |
| kékkopoltyús naphal | bluegill sunfish |
| telekkönyvi kivonat | land certificate |
| összecsukható gyerekkocsi | baby buggy |
| mekkora szégyen! milyen kár! | shame / what a - ! |
| földhivatali v. telekkönyvi program - A földhivatal, ill. a telekkönyvi nyilvántartás korszerűsítését célzó program. (PHARE) | Land Register Programme (LRP) (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
