![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
20 különböző kifejezést találtam:
| fortune | sors (Javítás) |
| szerencse (Javítás) | |
| vagyon (Javítás) | |
| végzet (Javítás) | |
| ill fortune | balszerencse (Javítás) |
| balsors (Javítás) | |
| fortune-teller | jövendőmondó (Javítás) |
| jós (Javítás) | |
| jósnő (Javítás) | |
| fortune-telling | jövendőmondó (Javítás) |
| jövendőmondás (Javítás) | |
| soldier of fortune | szerencsevadász (Javítás) |
| favoured by fortune | a szerencse jóvoltából (Javítás) |
| a sors jóvoltából (Javítás) | |
| fortune favours fools | hülyének áll a szerencse (Javítás) |
| he is dogged by ill fortune | üldözi a balsors (Javítás) |
| üldözi a balszerencse (Javítás) | |
| his fortunes are on the rise | kilátásai javulnak (Javítás) |
| to guzzle away one's fortune | elissza a vagyonát (Javítás) |
| eldorbézolja a vagyonát (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| fortune | szerencse; vagyon (Javítás) |
| tell fortunes | jósol (Javítás) |
| fortune-hunter | hozományvadász (Javítás) |
| fortune-teller | jós(nő) (Javítás) |
| make a fortune | meggazdagszik (Javítás) |
| man of fortune | gazdag ember (Javítás) |
| a small fortune | tekintélyes összeg (Javítás) |
| by good fortune | szerencsére (Javítás) |
| try one's fortune | szerencsét próbál (Javítás) |
| a turn in his fortune | fordulópont sorsában (Javítás) |
| to pay a fortune on sg | egy vagyont költeni vmre (Javítás) |
Javítás ki
