![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
20 különböző kifejezést találtam:
| soul | ember (Javítás) |
| lélek (Javítás) | |
| szellem (Javítás) | |
| soulful | kifejezésteljes (Javítás) |
| lelkes (Javítás) | |
| mélyen érző (Javítás) | |
| mélyen átérzett (Javítás) | |
| soulless | lélektelen (Javítás) |
| érzéketlen (Javítás) | |
| soul-stirring | felrázó (Javítás) |
| lelkesítő (Javítás) | |
| bless my soul! | istenem! (Javítás) |
| ejha! (Javítás) | |
| to yield one's soul | kileheli a lelkét (Javítás) |
| meghal (Javítás) | |
| to yield up one's soul | kileheli a lelkét (Javítás) |
| meghal (Javítás) | |
| not a living soul was there | egy lélek sem volt ott (Javítás) |
| to keep body and soul together | éppen csak megél (Javítás) |
| tengődik (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| souls | lélek (Javítás) |
| soulles | lélektelen (Javítás) |
| soulmate | lélektárs (Javítás) |
| soul kiss | nyelves csók (Javítás) |
| upon my soul | becsületemre (Javítás) |
| all soul's day | halottak napja (Javítás) |
| soul-destroying | lélekölő (Javítás) |
| god rest his soul | isten nyugosztalja (Javítás) |
| soul transmigration | lélekvándorlás (Javítás) |
| not for the soul of me | "nem én, a világért se" (Javítás) |
| transmigration of souls | lélekvándorlás (Javítás) |
| keep body and soul together | éppen csak tengődik (Javítás) |
Javítás ki
