MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

99 különböző kifejezést találtam:

to make of	készít vmiből vmit (Javítás)
	vhogyan ért (Javítás)
	vhogyan magyaráz (Javítás)
	vhogyan gondol (Javítás)
to make off	elillan (Javítás)
	elmenekül (Javítás)
	elszalad (Javítás)
	meglép (Javítás)
to make an offer	ajánlatot tesz (Javítás)
to make hay of sg	bemegy (Javítás)
to make sg of use	felhasznál vmit (Javítás)
to make sg of use	hasznát veszi vminek (Javítás)
to make meat of sy	eltesz vkit láb alól (Javítás)
to make meat of sy	hidegre tesz vkit (Javítás)
to make mock of sy	gúny tárgyává tesz vkit (Javítás)
	kigúnyol vkit (Javítás)
	kicsúfol vkit (Javítás)
to make much of sg	nagy dolgot csinál vmiből (Javítás)
	nagyra tart vmit (Javítás)
	sokra tart vmit (Javítás)
to make orts of sg	nem sokat törődik vmivel (Javítás)
	semmibe vesz vmit (Javítás)
	lefitymál (Javítás)
	lebecsül (Javítás)
	le se köp (Javítás)
to make sure of sg	meggyőződik vmiről (Javítás)
to make sure of sg	megbizonyosodik vmiről (Javítás)
to make sense of sg	megért vmit (Javítás)
to make to move off	indulni készül (Javítás)
to make a game of sy	mulat vkin (Javítás)
	megtréfál vkit (Javítás)
	megcsúfol vkit (Javítás)
	gúnyt űz vkiből (Javítás)
to make a hash of sg	elront vmit (Javítás)
to make a hash of sg	eltol vmit (Javítás)
to make a joke of sg	tréfát űz vmiből (Javítás)
to make a joke of sg	tréfának vesz vmit (Javítás)
to make a lion of sy	figyelem középpontjába helyez vkit (Javítás)
	érdeklődés középpontjába helyez vkit (Javítás)
	ünnepel vkit (Javítás)
to make a list of sg	jegyzéket készít vmiről (Javítás)
to make a mess of sg	elront (Javítás)
	eltol (Javítás)
	elfuserál (Javítás)
	bepiszkít (Javítás)
	összemaszatol (Javítás)
to make a mush of sg	elfuserál vmit (Javítás)
to make a mush of sg	eltol vmit (Javítás)
to make a show of sg	fitogtat vmit (Javítás)
to make a tool of sy	eszközként használ vkit (Javítás)
to make an end of sg	véget vet vminek (Javítás)
to make an end of sg	megszüntet vmit (Javítás)
to make mincemeat of	ízekre szed (Javítás)
to make mincemeat of	tönkre zúz (Javítás)
to make a night of it	átmulatja az éjszakát (Javítás)
to make a point of sg	elvi kérdést csinál vmiből (Javítás)
to make a point of sg	súlyt helyez vmire (Javítás)
to make a sport of sy	tréfát űz vkiből (Javítás)
to make capital of sg	tőkét kovácsol vmiből (Javítás)
to make nothing of sg	semmibe se vesz vmit (Javítás)
to make nothing of sg	nem ért vmit (Javítás)
to make sy sure of sg	biztosít vkit vmiről (Javítás)
to make a minute of sg	jegyzeteket készít vmiről (Javítás)
to make a muddle of sg	összezavar vmit (Javítás)
to make a muddle of sg	összegabalyít vmit (Javítás)
to make a parade of sg	kérkedik vmivel (Javítás)
to make a parade of sg	hivalkodik vmivel (Javítás)
to make sy aware of sg	tájékoztat vkit vmiről (Javítás)
	értesít vkit vmiről (Javítás)
	tudomására hoz vkinek vmit (Javítás)
to make the best of sg	beéri vmivel (Javítás)
to make the best of sg	kihasznál vmilyen lehetőséget (Javítás)
to make a muck up of sg	elront vmit (Javítás)
	elfuserál vmit (Javítás)
	elpuskáz vmit (Javítás)
to make cold meat of sy	eltesz vkit láb alól (Javítás)
to make cold meat of sy	hidegre tesz vkit (Javítás)
to make a neat job of it	ügyesen végez el egy munkát (Javítás)
to make a neat job of it	jól végez el egy munkát (Javítás)
to make a fool of oneself	bolondot csinál magából (Javítás)
to make an ass of oneself	szamárságot követ el (Javítás)
to make an ass of oneself	blamálja magát (Javítás)
to make a short work of sg	gyorsan végez vmivel (Javítás)
	rövid úton elintéz vmit (Javítás)
	gyorsan elfogyaszt vmit (Javítás)
	gyorsan elpusztít vmit (Javítás)
to make one mouthful of sg	egyszerre nyel le vmit (Javítás)
to make one mouthful of sg	egyszerre befal vmit (Javítás)
to make sy a present of sg	megajándékoz vkit vmivel (Javítás)
to make up arrears of work	behozza lemaradását a munkában (Javítás)
to make a circus of oneself	bolondot csinál magából (Javítás)
to make a circus of oneself	bohóckodik (Javítás)
to make a clear sweep of sg	mindent besöpör (Javítás)
	túlad (Javítás)
	megszabadul (Javítás)
	felszámol (Javítás)
to make a victim of oneself	megjátssza a mártírt (Javítás)
to make extensive use of sg	széleskörűen hasznosít vmit (Javítás)
to make a clean breast of sg	őszintén bevall (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

Egy kifejezést találtam:

to make fun of	mókát csinálni valamiből, elviccelni (Javítás)

Javítás ki

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek