![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
35 különböző kifejezést találtam:
| shave | borotválkozás (Javítás) |
| borotválás (Javítás) | |
| hántolókés (Javítás) | |
| shaven | borotvált (Javítás) |
| tonzúrás (Javítás) | |
| shaver | borotváló (Javítás) |
| gyerkőc (Javítás) | |
| srác (Javítás) | |
| villanyborotva (Javítás) | |
| to shave | borotvál (Javítás) |
| borotválkozik (Javítás) | |
| hántol (Javítás) | |
| levág (Javítás) | |
| megborotválkozik (Javítás) | |
| megborotvál (Javítás) | |
| súrol (Javítás) | |
| érint (Javítás) | |
| unshaven | borostás (Javítás) |
| borotválatlan (Javítás) | |
| shaveling | borotvált (Javítás) |
| csuhás (Javítás) | |
| leborotvált (Javítás) | |
| megborotvált (Javítás) | |
| tejfölösszájú (Javítás) | |
| shavetail | fiatal hadnagyocska (Javítás) |
| hadnagy (Javítás) | |
| dry-shaver | villanyborotva (Javítás) |
| newly shaven | frissen borotvált (Javítás) |
| to shave off | hántol (Javítás) |
| levág (Javítás) | |
| aftershave lotion | arcszesz (Javítás) |
| it was a close shave | épp hogy csak megúszta (Javítás) |
| egy hajszálon múlt (Javítás) | |
| it was a narrow shave | épp hogy csak megúszta (Javítás) |
| egy hajszálon múlt (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| shave | borotválkozik (Javítás) |
| to shave | borotválkozni (Javítás) |
| shaveling | (meg)borotvált (Javítás) |
| unshaven' | borotválatlan (Javítás) |
| spokeshave | hántológyalu (Javítás) |
| close shave | kiborotválás (Javítás) |
| clean-shaven | simára borotvált (Javítás) |
| after-shave lotion | borotválkozás utáni arcvíz (Javítás) |
| shave the upper lip | (le)borotválja a bajszát (Javítás) |
| it was a narrow shave | "(egy) hajszálon múlt, hogy megúszta" (Javítás) |
| tha was a close shave | hajszálon múlt a megmenekülés (Javítás) |
Javítás ki
