[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

59 különböző kifejezést találtam:

all-in kimerült
mindent felölelő
teljesen kimerült
átfogó
fall in! sorakozz!
all in one mind együtt
összesítve
all-in war totális háború
to call in behajt
behív
bekér
bekéret
beszólít
bevon
elhív
lakásra hív
lehív
to fall in beomlik
sorakozik
to install beállít
elhelyez
felszerel
all-in price teljes ár
to fall into belesik vmibe
feloszlik
ömlik
fall in prices árcsökkenés
in a small way szerény keretek között
all in due time mindent a maga idejében
small intestine vékonybél
to dine in hall közös étkezőben ebédel
közös étkezőben rövid időre megjelenik
közös étkezőben rövid időre megmutatja magát
közös étkezőben rövid időre megmutatkozik
to fall in line felsorakozik
sorakozik
all in good time mindent a maga idejében
all-in wrestling pankráció
szabadfogású birkózás
in all sincerity egészen nyíltan
egészen őszintén
small in numbers kisszámú
kis létszámú
csekély létszámú
kevesen
to hold in thrall rabszolgaságban tart
in a small compass kis mértékben
kis terjedelemben
to fall in with sy véletlenül találkozik vkivel
megegyezik vkivel
in all my born days egész életemben
the ball is in play a labda játékban van
to be all in a muck nyakig sáros
fülig sáros
csupa mocsok
to fall into a habit megszokik vmit
szokásává válik vmi
to fall into a swoon elalél
elájul

Keresés a kibővített szótárban :

41 különböző kifejezést találtam:

in all összesen
call in behiv
fall in beomlik
install beszerel, üzembe helyez; bejegyez
fall into belekerül/beleesik
all in all mindent egybevetve
mindössze
to install beiktat; bevezet
fall in line (fel)sorakozik
fall in with véletlenül összetalálkozik vele
megegyezik vmivel
he is all in "kimerült ""ki van"""
all in a glow felhevülten
all-inclusive teljes körű
all in a flurry izgatottan
all in due time minden(t) a maga idején
call into being megteremt
fall into a fit rohamot kap
fall into decay romba dől
fall into hands kezébe kerül
in all respects minden vonatkozásban
install program üzembehelyező program
a fall in prices áresés
all in good time minden(t) a maga idején
call in question kétségbe von
fall into a rage dühbe gurul
fall into disuse elavul
in small amounts kis tételekben
love / fall in - beleszeret
fall in love with szerelmes lesz/beleszeret
fall into a dream elábrándozik
fall into a habit megszokásává válik
fall into arrears hátrálékba kerül
in all conscience bizonyára
all-inclusive tour társasutazás
fall into disgrace kegyvesztetté válik
fall into oblivion feledésbe merül
be all in a flutter lázas izgalomban van
fall into hysterics idegrohamot kap
fall into line with csatlakozik a sorba
fall into the habit rászokik

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!