![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
48 különböző kifejezést találtam:
| bid | licit |
| árajánlat | |
| ajánlat | |
| bemondás | |
| erőfeszítés vmi elérésére | |
| erőfeszítés vmi megszerzésére | |
| kísérlet vmi elérésére | |
| kísérlet vmi megszerzésére | |
| licitálás | |
| meghívás | |
| ráígérés | |
| last bid | utolsó ár |
| végső ár | |
| your bid | te licitálsz |
| to bid, bid | ajánl |
| kínál | |
| licitál | |
| meghagy | |
| meghív | |
| megparancsol | |
| árajánlatot tesz | |
| ígér | |
| interposing bid | közbeszólás |
| intervening bid | közbeszólás |
| bid of two clubs | két treff bemondás |
| interference bid | közbeszólás |
| to raise the bid | emeli a bemondást |
| emeli a licitet | |
| rálicitál | |
| többet tesz | |
| to bid sy welcome | örömmel üdvözöl vkit |
| to make a bid for | pályázik |
| to bid more than sy | többet ígér vkinél |
| to bid, bade, bidden | parancsol |
| elrendel | |
| licitál | |
| kínál | |
| ajánl | |
| ígér | |
| meghív | |
| árajánlatot tesz | |
| to make a bid for sg | ajánlatot tesz vmire |
| igyekszik megszerezni vmit | |
| pályázik vmire | |
| ráígér vmire | |
| árajánlatot tesz vmire | |
| to bid farewell to sy | elbúcsúzik vkitől |
| he makes a bid for power | kísérletet tesz a hatalom átvételére |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| bid up | felhajtja az árat |
| no bid | passz |
| bid for | ráígér |
| bid (EU) | ajánlat (EU) |
| bid bond | ajánlati biztosíték |
| bid fair | ígéretes a jövőre nézve |
| make a bid | árajánlatot tesz |
| bid (PHARE) | ajánlat; (to) bid (PHARE) |
| bid bond (EU) | ajánlati biztosíték (EU) |
| bid defiance to | ujjat húz |
| bid him come in | mondd meg neki, hogy jöjjön be |
| competitive bid | versenyképes ajánlat |
| bid bond (PHARE) | ajánlati biztosíték (PHARE) |
| bid , bade, bidden | megparancsol (régies) |
| competitive bid (EU) | versenyképes ajánlat (EU) |
| competitive bid (PHARE) | versenyképes ajánlat (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
