[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

30 különböző kifejezést találtam:

cat csávó
hapsi
korbács
krapek
macska
manus
muksó
pasas
rosszindulatú nő
to cat hány
rókázik
cat-nap szundítás
szunyókálás
she-cat nőstény macska
cat-fish pásztás farkashal
törpeharcsa
musk-cat cibet
cibet macska
tabby cat cirmos cica
nőstény macska
persian cat perzsa macska
siamese cat sziámi macska
great cat-fish harcsa
to bell the cat bemegy az oroszlán barlangjába
cat-head stopper horgonyemelő-gerenda fékkötele
blue point siamese cat sziámi macskafajta
to let the cat out of the bag elrontja a meglepetést
elárulja a titkot
eljár a szája
to see which way the cat jumps kivárja a fejleményeket

Keresés a kibővített szótárban :

35 különböző kifejezést találtam:

cat ciculi miculi
cica
cat-ice jéghártya
cat-lap lötty
fat cat nagy kutya
nagy hal
tip-cat pilinckázás
tom-cat kandúr
cat-walk keskeny út
kitty-cat cica-mica
pussy cat cicamica
pussy-cat cicamica
tabby-cat cirmoscica
tiger-cat ocelot
cat-burglar besurranó tolvaj
scaredy cat gyáva nyúl
bell the cat veszélyes dologra vállalkozik
cat-o'-nite-tails kilencágú korbács
there's a cat in it valami gyanús/csalafintaság van a dologban
cat, to eat, ate eaten macska
cica
etkezik
etkezik 1
no room to swing a cat "olyan szűk a hely, hogy mozdulni se lehet"
lead a cat-and-dog life kutya-macska barátságban élnek
a cat may look at a king a legkisebbnek is megvannak a jogai
grin like a cheshire cat vigyorog, mint a fakutya
like a cat on hot bricks tűkön ül
she is a regular old cat undok vén boszorka/bestia/banya
to' cat,to eat,ate,eaten macskäcica,eszik, etkezik
it would make a cat laugh meg kell halni a nevetéstől
see which way the cat jumps kivárja a fejleményeket
the cat came out of the bag kibújt a szög a zsákból
put the cat among the pigeons farkast ereszt a bárányok közé
there is not enough space to swing a cat túl kevés a hely (közmondás)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!