![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| conscious | tudatos |
| öntudatos | |
| unconscious | eszméletlen |
| eszméletlenül | |
| subconscious | tudat alatti |
| tudatalatti | |
| consciousness | tudatosság |
| tudat | |
| öntudat | |
| self-conscious | öntudatos |
| zavart | |
| félénk | |
| unselfconscious | vminek tudatában nem lévő |
| fesztelen | |
| természetes | |
| fashion-conscious | divatrajongó |
| self-consciousness | öntudatosság |
| zavar | |
| félénkség | |
| to become conscious | észhez tér |
| racial consciousness | faji öntudat |
| to be conscious of sg | tudatában van vminek |
| outcrop of the unconscious | tudattalan felszínre kerülése |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
| conscious | ébren van, tudatán van |
| consciously | tudatosan |
| öntudatosan | |
| subconscious | ösztönös |
| consciousness | eszmélet, öntudat |
| unconsciously | eszméletlenül |
| self conscious | öntudatos |
| subconsciously | ösztönösen |
| class-conscious | osztályöntudatos |
| unconsciousness | eszméletlenség |
| become conscious | magához tér |
| become unconscious | elájul |
| class consciousness | osztályöntudat |
| recover consciousness | visszanyeri az eszméletét |
| stream of consciousness | tudatfolyam |
| consciousness / recover - | visszanyeri az eszméletét |
| threshold of consciousness | tudatküszöb |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
