[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

82 különböző kifejezést találtam:

hind hátsó
hátulsó
szarvastehén
hindu hindu
indiai
indus
behind hátsórész
mögött
hindoo hindu
indiai
indus
shindy hűhó
nagy hepaj
ricsaj
táncmulatság
shindig hűhó
nagy hepaj
ricsaj
táncmulatság
hindrance akadály
akadályozás
gát
gátlás
gátló körülmény
megakadályozás
meggátlás
hindsight utólagos bölcsesség
utólagos előrelátás
to hinder megakadályoz
meggátol
unhindered akadályozatlan
akadálytalan
hindquarters hátsó fertály
to be behind el van maradva
hátralékban van
le van maradva
lemaradt
hind quarters hátsó fertály (állaté)
to lag behind elmarad
elmaradozik
hátramarad
lemarad
visszamarad
to drag behind hátramaradozik
to drop behind lehagyják
lemarad
sor végére marad
to fall behind hátramarad
lemaradozik
nyomába szegődik
visszamarad
to stay behind visszamarad
to leave behind elhagy
hátrahagy
otthagy
ottfelejt
to be behindhand el van maradva
hátralékban van
le van maradva
lemaradt
to remain behind visszamarad
behind one's back tudta nélkül
behind the beyond hetedhét országon túl
az isten háta mögött
to be behind bars rács mögött ül
to be behind time késik
elkésik
to be behind-hand el van maradva
le van maradva
lemaradt
hátralékban van
behind the curtain a függöny mögött
a színfalak mögött
insistent hind toe nem vetélő ujj
to kick up a shindy nagy lármát csap
nagy zrít csap
to be behind with sg el van maradva vmivel
le van maradva vmivel
lemaradt vmivel
hátralékban van vmivel
to be behind the times elmaradt
maradi

Keresés a kibővített szótárban :

18 különböző kifejezést találtam:

behind hátul
hinder akadályoz, gátol
shindig tácmulatság
be behind mögötte van
go behind becsap
lag behind elmarad(ozik)
drag behind hátramaradozik
drop behind lemarad/sor végére marad/lehagyják
fall behind hátramarad
from behind hátulról mögüle
leave behind elhagyni
behind / be - le van maradva
be behind bars rács mögött van
be behind time (el)késik
behind his back tudta nélkül
behind the times maradi
kick up a shindy nagy ricsajt csap
behind the scenes a kulisszák mögött

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!