![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
34 különböző kifejezést találtam:
| élvezet | amusement (Javítás) |
| bang (Javítás) | |
| blast (Javítás) | |
| delight (Javítás) | |
| enjoyment (Javítás) | |
| groove (Javítás) | |
| gust (Javítás) | |
| gusto (Javítás) | |
| indulgence (Javítás) | |
| pleasure (Javítás) | |
| treat (Javítás) | |
| elvezet | to by-pass (Javítás) |
| to divert (Javítás) | |
| to lead away (Javítás) | |
| to lead off (Javítás) | |
| élvezetes | amusing (Javítás) |
| delectable (Javítás) | |
| pleasurable (Javítás) | |
| elvezetés | diversion (Javítás) |
| elvezető cső | deflector (Javítás) |
| elvezet vkit | to march sy off (Javítás) |
| elvezet vhova | to lead up to (Javítás) |
| ritka élvezet | treat (Javítás) |
| élvezetek árja | whirl of pleasures (Javítás) |
| élvezet nyújtás | delectation (Javítás) |
| élvezetek sodra | whirl of pleasures (Javítás) |
| elvezető vezeték | deflector (Javítás) |
| csatornán elvezet | to channel (Javítás) |
| élvezetek áradata | whirl of pleasures (Javítás) |
| szívócsővel elvezet | to siphon off (Javítás) |
| to siphon out (Javítás) | |
| torokgáz-elvezető cső | downcomer (Javítás) |
| élvezetet talál vmiben | to get a kick out of sg (Javítás) |
| to love (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| elvezet | lead away (Javítás) |
| lead off (Javítás) | |
| élvezetes | enjoyable (Javítás) |
| öröm, élvezet | pleasure (Javítás) |
| jogok élvezete | enjoyment (Javítás) |
| élvezetes, elragadó | felicituos (Javítás) |
| elterelés, elvezetés | diversion (Javítás) |
| hajszolja az élvezeteket | pursue pleasures (Javítás) |
| nagyon élvezetes. klassz. | it's a lot of fun! (Javítás) |
| élvezetes. jó szórakozás. | it's fun! (Javítás) |
| élvezetekkel teli élet(út) | the primrose path (Javítás) |
| jó dolog. klassz. élvezetes. | fun / it's - . (Javítás) |
| lemond (vmnek az élvezetéről) | eschew (Javítás) |
| megvendégelés; élvezetes dolog | treat (Javítás) |
| élvezettel teszi/örül neki/örömét leli benne | take a delight in (Javítás) |
Javítás ki
