[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

51 különböző kifejezést találtam:

csomag bundle (Javítás)
deck (Javítás)
luggage (Javítás)
pack (Javítás)
package (Javítás)
packet (Javítás)
parcel (Javítás)
swathe (Javítás)
csomagol to pack (Javítás)
to package (Javítás)
to put up (Javítás)
to wrap (Javítás)
csomagoló packer (Javítás)
csomagolás getting up (Javítás)
packing (Javítás)
wrapper (Javítás)
wrapping (Javítás)
csomagháló luggage-rack (Javítás)
csomagtartó boot (Javítás)
carrier rack (Javítás)
dickey (Javítás)
dicky (Javítás)
luggage rack (Javítás)
luggage-rack (Javítás)
trunk (Javítás)
csomagposta parcel post (Javítás)
csomagológép packer (Javítás)
csomagolópapír brown paper (Javítás)
packing (Javítás)
packing paper (Javítás)
wrapping paper (Javítás)
csomagolóanyag wrapper (Javítás)
csomagolóvászon burlap (Javítás)
bálába csomagol to bale (Javítás)
ládába csomagol to crate (Javítás)
szépen csomagol to gild the pill (Javítás)
to sugar the pill (Javítás)
ládába csomagolt crated (Javítás)
dobozba csomagol to box (Javítás)
feladás (csomagé) registration (Javítás)
rekeszbe csomagol to box (Javítás)
to crate (Javítás)
fakeretbe csomagol to crate (Javítás)
csomagolás bérmentve packing included (Javítás)
csomagmegőrző automata left luggage lockers (Javítás)
lockers (Javítás)
durva barna csomagolópapír manilla paper (Javítás)
a csomagolás költségmentes no charge is made for packing (Javítás)
hátsó pótülés és csomagtartó rumble-seat (Javítás)
kártérítést fizet elveszett csomagért to reinstate the contents of a parcel (Javítás)
kártérítést fizet megdézsmált csomagért to reinstate the contents of a parcel (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

42 különböző kifejezést találtam:

csomagolt packed (Javítás)
csomag(ok) baggage (Javítás)
csomagterv package deal (Javítás)
package offer (Javítás)
csomagtúra package tour (Javítás)
csomagolás packaging (Javítás)
csomag (EU) lot (EU) (Javítás)
(kis)csomag packet (Javítás)
csomagposta parcel-post (Javítás)
csomagtartó roof-rack (Javítás)
csomagmegőrző left-luggage office (Javítás)
csomagolóláda packing-case (Javítás)
csomagoló(gép) packer (Javítás)
csomagolózsinór pack-thread (Javítás)
(program)csomag package (Javítás)
csomagolás (EU) packing (EU) (Javítás)
csomagtartófedél boot-lid (Javítás)
csomag; csomagol pack (Javítás)
vákuum-csomagolt shrink-wrapped (Javítás)
elsősegély csomag red cross parcel (Javítás)
egy csomag varrótű book of needles (Javítás)
csomag; utazóholmi luggage (Javítás)
csomagküldő áruház mail-order house (Javítás)
csomagolás (PHARE) packing (PHARE) (Javítás)
értéklevél/-csomag registered parcel (Javítás)
csomagküldő hálózat mail-order network (Javítás)
csomagoló háló (növ) mesh bag (növ) (Javítás)
csomagküldő szolgálat mail-order business (Javítás)
mail-order service (Javítás)
csomagokra bontás (EU) division into lots (EU) (Javítás)
kevés csomaggal utazik travel light (Javítás)
(kocsi)hátsó csomagtartó boot (Javítás)
csomagolás (anyag) (növ) package (növ) (Javítás)
csomagokra bontás (PHARE) division into lots (PHARE) (Javítás)
fogyasztói csomagolás (növ) consumer packaging (növ) (Javítás)
visszatérő csomagolóláda (növ) returnable crate (növ) (Javítás)
ormány; csomagtartó; (fa)törzs trunk (Javítás)
csomag, részszállítmány (PHARE) lot (PHARE) (Javítás)
rekesz (csomagoló), lécláda (növ) crate (növ) (Javítás)
kibontani a (csomagból) - számtech. to decapsulate (Javítás)
1. csomagolás (mint művelet), 2. tartósítás, konzerválás (növ) packing (növ) (Javítás)
keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE framework programmes (PHARE) (Javítás)
Javítás ki