![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
31 különböző kifejezést találtam:
| méltán | rightly (Javítás) |
| méltányló | appreciative (Javítás) |
| méltányos | equitable (Javítás) |
| even-handed (Javítás) | |
| evenhanded (Javítás) | |
| reasonable (Javítás) | |
| méltányol | to acknowledge (Javítás) |
| to appreciate (Javítás) | |
| to respect (Javítás) | |
| méltánylás | appreciation (Javítás) |
| méltányosan | evenly (Javítás) |
| fairly (Javítás) | |
| méltányosság | equity (Javítás) |
| fairness (Javítás) | |
| justice (Javítás) | |
| right (Javítás) | |
| méltánytalan | inequitable (Javítás) |
| unfair (Javítás) | |
| unjust (Javítás) | |
| wrongous (Javítás) | |
| méltányos ár | reasonable price (Javítás) |
| méltányos alku | even bargain (Javítás) |
| méltánytalanul | unfairly (Javítás) |
| ahogy méltányos | as is only fair (Javítás) |
| méltánytalanság | unfairness (Javítás) |
| wrongdoing (Javítás) | |
| nem méltányol eléggé | to underrate (Javítás) |
| méltán mondhatja hogy | to be entitled to say that (Javítás) |
| méltányos és igazságos | fair and square (Javítás) |
| méltányosan és igazságosan | fair and square (Javítás) |
| hogy méltányosak legyünk vele | in all fairness to him (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
5 különböző kifejezést találtam:
| méltányol | acknowledge (Javítás) |
| nem méltányolt | unappreciated (Javítás) |
| jó/méltányos alku | even bargain (Javítás) |
| méltányos meghallgatás | fair hearing (Javítás) |
| méltányos(an) és igazságos(an)/tisztességes(en) | fair and square (Javítás) |
Javítás ki
