![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
18 különböző kifejezést találtam:
| tárgyalás | discussion (Javítás) |
| hearing (Javítás) | |
| negotiation (Javítás) | |
| palaver (Javítás) | |
| parley (Javítás) | |
| talks (Javítás) | |
| tárgyalások | talks (Javítás) |
| új tárgyalás | reconsideration (Javítás) |
| bírósági tárgyalás | hearing (Javítás) |
| trial (Javítás) | |
| a tárgyalások alatt | pending the negotiations (Javítás) |
| tárgyalás alatt álló | on the anvil (Javítás) |
| a tárgyalások folyamán | pending the negotiations (Javítás) |
| tárgyalásokba bocsátkozik | to parley (Javítás) |
| tárgyaláson meg nem jelenő | defaulter (Javítás) |
| tárgyalásról távolmaradó fél | defaulter (Javítás) |
| időszerű kérdések tárgyalása | topical talk (Javítás) |
| a tárgyalások időtartama alatt | pending the negotiations (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
7 különböző kifejezést találtam:
| tárgyalás(ok) | talks (Javítás) |
| hallás; tárgyalás | hearing (Javítás) |
| tárgyalást befejez | talk / wind up -s (Javítás) |
| tárgyalás, egyezkedés | negotiation(s) (Javítás) |
| napirend (pl. tárgyaláson) | agenda (Javítás) |
| próba, kisérlet; per, tárgyalás | trial (Javítás) |
| tárgyalás; nemzetközi (egyezmény) | treaty 2. (Javítás) |
Javítás ki
