[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

5 különböző kifejezést találtam:

a tárgyra tér to get down to facts (Javítás)
térjen a tárgyra! order! order! (Javítás)
hirtelen más tárgyra tér to fly off at a tangent (Javítás)
to go off at a tangent (Javítás)
most más tárgyra térek át i shall now advert to another matter (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

tárgyra tér get down to brass tacks (Javítás)
tack / get down to brass -s (Javítás)
a tárgyra tér get down to fact (Javítás)
más tárgyra tér change the subject (Javítás)
nyíltan a tárgyra tér talk turkey (Javítás)
a tárgyra/lényegre tér get down to brass tacks (Javítás)
a lényegre/tárgyra tér get down to business (Javítás)
hirtelen más tárgyra tér fly off at a tangent (Javítás)
go off at a tangent (Javítás)

Javítás ki