[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

62 különböző kifejezést találtam:

őszinte aboveboard (Javítás)
candid (Javítás)
devout (Javítás)
disarming (Javítás)
downright (Javítás)
forthright (Javítás)
frank (Javítás)
free-spoken (Javítás)
genuine (Javítás)
heartfelt (Javítás)
hearty (Javítás)
honest (Javítás)
liberal (Javítás)
outright (Javítás)
outspoken (Javítás)
plain (Javítás)
point-blank (Javítás)
round (Javítás)
simple-hearted (Javítás)
sincere (Javítás)
solid (Javítás)
straight (Javítás)
straightforward (Javítás)
transparent (Javítás)
truthful (Javítás)
undisguised (Javítás)
up front (Javítás)
wholehearted (Javítás)
őszintén aboveboard (Javítás)
candidly (Javítás)
downright (Javítás)
forthright (Javítás)
genuinely (Javítás)
liberally (Javítás)
outright (Javítás)
plainly (Javítás)
sincerely (Javítás)
straight (Javítás)
truly (Javítás)
truthfully (Javítás)
őszinteség candor (Javítás)
candour (Javítás)
forthrightness (Javítás)
frankness (Javítás)
genuineness (Javítás)
naivete' (Javítás)
naivety (Javítás)
sincerity (Javítás)
straightness (Javítás)
nem őszinte insincere (Javítás)
őszintén szólva to be quite frank (Javítás)
to put in bluntly (Javítás)
to put it bluntly (Javítás)
őszintén bevall to make a clean breast of sg (Javítás)
egészen őszintén in all sincerity (Javítás)
nem őszintén ható stagey (Javítás)
stagy (Javítás)
nem hangzik őszintén it lacks an honest ring (Javítás)
őszintén nyilatkozik to take one's hair down (Javítás)
őszinte tisztelettel yours sincerely (Javítás)
őszintén beszél vkivel to talk with sy heart to heart (Javítás)
nem őszinte tiszteletadás lip-service (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

36 különböző kifejezést találtam:

őszinte above-board (Javítás)
single-minded (Javítás)
true-hearted (Javítás)
unfeigned (Javítás)
unreserved (Javítás)
őszintén bluntly (Javítás)
frankly (Javítás)
transparently (Javítás)
unreservedly (Javítás)
őszinteség candidness (Javítás)
honesty (Javítás)
truthfulness (Javítás)
őszinte híved faithfully yours (Javítás)
i am faithfully yours (Javítás)
fotoszintézis photosynthesis (Javítás)
őszinte, nyílt frank (Javítás)
őszintétlenség lip service (Javítás)
őszintén szólva i must say (Javítás)
őszintén bevall make a clean brest of (Javítás)
őszintén beszél speak one's mind (Javítás)
speek one's heart (Javítás)
igazán, őszintén honestly (Javítás)
egyszerű/őszinte single-hearted (Javítás)
mondd meg őszintén tell me true (Javítás)
becsületes, őszinte honest (Javítás)
becsületes, öszinte sincere (Javítás)
öszinteség, nyiltság candor (Javítás)
őszinte/nyílt beszéd plain speech (Javítás)
őszintén nyilatkozik take one's hair down (Javítás)
nyílt, őszinte, egyenes ingenuous (Javítás)
nyíltan/őszintén beszél speak out (Javítás)
szókimondó, öszinte, nyilt outspoken (Javítás)
nem őszinte tisztelet(adás) lip service (Javítás)
nem őszinte, kétszínű, hamis insincere (Javítás)
becsületesnek, öszintének, lenni straight / play it - (Javítás)
nyílt(an)/őszintén/tisztességesen/egyenesen/korrekt(ül) above board (Javítás)
Javítás ki