![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
13 különböző kifejezést találtam:
| háttér | background (Javítás) |
| field (Javítás) | |
| háttérfüggöny | backdrop (Javítás) |
| háttérbe szorít | to efface (Javítás) |
| to overshadow (Javítás) | |
| to play down (Javítás) | |
| to underplay (Javítás) | |
| háttérben marad | to efface oneself (Javítás) |
| to keep back (Javítás) | |
| háttérből irányít | to mastermind (Javítás) |
| háttérbe beolvadó arckép | vignette (Javítás) |
| háttérből irányító személy | backseat driver (Javítás) |
| háttér amely szépségét még jobban kiemeli | to serve as offset to sy's beauty (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| háttér | foreground (Javítás) |
| háttérzaj | ambient noise (Javítás) |
| háttérben | upstage (Javítás) |
| háttérszerep | low profile role (Javítás) |
| háttérhálózat | back-end network (Javítás) |
| háttérbe szorít | play down (Javítás) |
| háttérinformáció | background information (Javítás) |
| háttérprogramozó | backing programmer (Javítás) |
| nagy háttértároló | mass storage device (Javítás) |
| háttértárra kiment | backup (Javítás) |
| háttérből irányító | mastermind (Javítás) |
| a háttérbe húzódik | take a back-seat (Javítás) |
| háttér, színfalak mögött | backstage (Javítás) |
| tegye be a háttér lemezt | insert backup diskette (Javítás) |
| természetes háttérsugárzás | natural background radiation (Javítás) |
| kisméretű drágakőrelief (a háttérréteg színe elüt a faragottétól) | cameo (Javítás) |
Javítás ki
