[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

17 különböző kifejezést találtam:

korán early
koran
prematurely
quran
soon
korántsem not by a long chalk
korán érő precocious
premature
túl korán prematurely
korán kel to get up with the larks
korán kelő early riser
early stirrer
korán érkezik to be before time
ne nevess korán trouble
fertőző kóranyag miasma, miasmata
korán fekszik és korán kel to keep good hours
miért megy el ilyen korán? what takes you away so soon?

Keresés a kibővített szótárban :

16 különböző kifejezést találtam:

koránkelő an early bird
an early riser
an early stirrer
korán jön be before time
korántsem not by a long
korántsem! far from it!
reggel korán early in the morning
korán fekszik keep good hours
korántsem boldog far from happy
nagyon korán van it is very early
korán kel és fekszik keep early hours
régebben korán keltem. used to / i - get up early.
amilyen korán csak lehet as early as possible
ki korán kel aranyat lel the early bird gets the worm
koránál fiatalabbnak látszik he does not look his years
korán / korábban / legkorábban early / earlier / -iest

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!