![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| levon | to deduct (Javítás) |
| to detract (Javítás) | |
| to recoup (Javítás) | |
| to subtract (Javítás) | |
| to take away (Javítás) | |
| levonás | allowance (Javítás) |
| deduction (Javítás) | |
| reduction (Javítás) | |
| levonva | less (Javítás) |
| belevonás | implication (Javítás) |
| kefelevonat | proof-sheet (Javítás) |
| pull (Javítás) | |
| hasáblevonat | slip (Javítás) |
| nyomdai levonat | impression (Javítás) |
| levont vitorlákkal | under bare poles (Javítás) |
| tételből levont érv | intrinsic argument (Javítás) |
| levon vmilyen címen | to allow for (Javítás) |
| hektográfiai levonat | manifold (Javítás) |
| következtetést levon | to draw the inference (Javítás) |
| levon egy következtetést | to draw a conclusion (Javítás) |
| levonja a következtetést | to jump to a conclusion (Javítás) |
| zavarban levőnek látszik | to look blank (Javítás) |
| összes költségek levonása után | all charges borne (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| levon | detract (Javítás) |
| haul down (Javítás) | |
| belevon | draw into (Javítás) |
| kefelevonat | galley-proof (Javítás) |
| hasáblevonat | slip-proof (Javítás) |
| levonja a tanulságot | draw a lesson (Javítás) |
| fizetés levonás nélkül | net cash (Javítás) |
| zavarban lévőnek látszik | look blank (Javítás) |
| levonja a következtetést | put two and two together (Javítás) |
| következtetést levon, megállapit | conclude 1. (Javítás) |
| (gyorsan) levonja a következtetét | jump to a conclusion (Javítás) |
Javítás ki
