![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
10 különböző kifejezést találtam:
| jelentés | denotation (Javítás) |
| despatch (Javítás) | |
| dispatch (Javítás) | |
| meaning (Javítás) | |
| purport (Javítás) | |
| report (Javítás) | |
| sense (Javítás) | |
| significance (Javítás) | |
| signification (Javítás) | |
| hivatalos jelentés | bulletin (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| jelentés | reporting (Javítás) |
| (be)jelentés | notification (Javítás) |
| jelentés/értelem | purport (Javítás) |
| több/sok jelentés | multiple meaning (Javítás) |
| éves jelentés (PHARE) | annual report (PHARE) (Javítás) |
| értékelő jelentés (EU) | evaluation report (EU) (Javítás) |
| előzetes évközi jelentés | interim report (Javítás) |
| jelentés, tudósitás, riport | report 2. (Javítás) |
| ellenőrző és értékelő jelentés - Évente készítik az eltelt időszak eredményeiről. Megállapításait a következő időszak Phare-programjait meghatározó startégiai tervek elkészítésénél hasznosítják. (PHARE) | Monitoring & Assessment Report (PHARE) (Javítás) |
| értékelő jelentés - A tenderek kirtékelése után jelentés készül, amelyet az értékelő bizottság elnöke ír alá. A jelentésben összegezik az ajánlatok kiértékelését és javaslatot tesznek apályázat nyertesére. (PHARE) | evaluation report (PHARE) (Javítás) |
| műszaki/szakértői segítségnyújtás - A Phare rendszerint a második jelentés szerinti értelemben használja a programok végrehajtásánál igénybevett konzulensek, szakértők tevékenységének általános megjelölésére. (PHARE) | technical assistance (T.A.) (PHARE) (Javítás) |
Javítás ki
