[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

56 különböző kifejezést találtam:

mint like
több mint above
in excess of
more than
annyi mint as much as
so much as
tantamount
mint olyan as such
olyan mint just like
such as
többen mint more in number than
ugyanúgy mint as much as
so much as
mint rendesen as usual
mint az őrült dementedly
mint a villám like a shot
más, mint vmi to be unlike sg
mint egy őrült dementedly
nem egyéb mint nothing less than
úgy mint eddig on and on
ugyanúgy, mint same as
the same as
olyan mint vmi to look like sg
olyan nagy mint as big as that
fehér mint a hó as white as snow
éppen úgy, mint even as
nem olyan, mint not so... as
vörös mint a rák red as a boiled lobster
ugyanannyira mint as much as
so much as
több mint egy éve it is more than a year
nem annyira, mint not so... as
egy szó mint száz the long and short of it
olyan ember mint ő a man like him
világos mint a nap as clear as day
crystal clear
erős mint a bivaly as strong as an ox
olyan mint a pióca he sticks like a limpet
művészet mint öncél art for art's sake
mint már említettük as stated above
az ember mint olyan man as such
nem csekélyebb mint nothing less than
valamivel több mint odd
süket, mint az ágyú stone deaf
szapora mint a nyúl to breed like rabbits
alszik mint a bunda to sleep like a top
sír mint a záporeső to turn on the waterworks
jobb későn mint soha better late than never
mint egy megszállott like one inspired
like one possessed
viszik mint a cukrot to sell like hotcakes
olyan mint egy pióca to stick like a leech
öreg mint az országút as old as the hills
kopasz mint egy golyó bald as a billiard ball
bald as a coot
bald as an egg

Keresés a kibővített szótárban :

44 különböző kifejezést találtam:

mint as
qua
than
más mint different than
mint fent as above
több mint upwards of
mint a rák crabwise
olyan mint look like
kisebb mint less than
mint például as / such -
such as
nap mint nap day by day
mint mindig. same / the - as usual.
usual / the same as - .
(jobb,) mint than
nem úgy mint unlike
mint az őrült like mad
mint a villám off like a streak
off like a streak of lightning
olyan ... mint as ... as
olyan mint vmi like / be - sth
mint egy őrült like blazes
buta mint a tök as thick as two short planks
nem kisebb mint nothing less than
éppen úgy (mint) even as
bőr (mint anyag) leather
úgy ejtjük, mint sound / it -s like
"ugyanúgy, mint" the same as
egy szó mint száz long and short of it is
részeg mint a csap drunk as a fiddler
drunk as a lord
nem olyan ... mint not so ... as
olyan mint a pióca stick like a leech
stick like a limpet
mint már emlitettem as i mentioned
mint a karikacsapás like clockwork
fal mint egy disznó make a pig of oneself
"nem annyira, mint" not so as
alszik mint a bunda sleep like a top
viszik mint a cukrot going like hot cakes
úgy néz ki, mint ... like / it looks - ...
look / it -s like ...
mint egy megszállott like a fury
fehér, mint a gyöngy pearly white

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!