![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
14 különböző kifejezést találtam:
| nyúl | rabbit |
| to finger | |
| wat | |
| mezei nyúl | hare |
| üregi nyúl | rabbit |
| nyúl vmiért | to reach for sg |
| nyúl vmihez | to resort to |
| tengeri nyúl | rabbit |
| nyúl vmi után | to reach |
| szapora mint a nyúl | to breed like rabbits |
| hóna alá nyúl vkinek | to give sy a leg up |
| nem nyúl hozzá vmihez | to leave sg untouched |
| végső eszközökhöz nyúl | to be driven to extremes |
| to go to extremes |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| nyúl | cony |
| hare | |
| érte nyúl | reach for |
| nyári nyúl | rabbit |
| nyúl vacka | rabbit-hole |
| gyáva nyúl | scaredy cat |
| vmi után nyúl | reach for sth |
| végső eszközökhöz nyúl | be driven to extremes |
| go to extremes | |
| kísérleti nyúl (átv. ért.) | guinea pig |
| nyulacska,1 évesnél fiatalabb (mezei) nyúl | leveret |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
