[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

74 különböző kifejezést találtam:

szed to glean
to pick
to pull
szedő picker
setter
szeder blackberry
mulberry
szedés matter
picking
typesetting
szedán saloon car
sedan
szedési typographic
typographical
szederfa mulberry
szedálás sedation
szedeget to pick
újra szed to reset, reset
szedatívum depressant
szedőlapát spatula
vámot szed to take toll
ízekre szed to anatomize
to disjoint
to make mincemeat of
to pick to pieces
to pull to pieces
kévébe szed to gavel
rendbe szed to marshal
to set in order
szőlőt szed to pick grapes
versbe szed to verse
földi szeder bramble
szedtevette! odd rabbit it!
rabbit it!
szedő munkás picker
kagylót szed to clam
redőkbe szed to wimple
ritkítva szed to lead
krumplit szed to lift potatoes
szedi a lábát to skitter
to stir one's stump
szedendő anyag matter
szedett-vedett patchy
válogató szedő picker
szedd a lábad! pretty damn quick!
jegyzékbe szed to calendar
szed (virágot) to cull
darabokra szed to pick to pieces
to take to pieces
szedést ritkít to white out
behúzott szedés setback
gyümölcsöt szed to pick fruit
szed (szöveget) to typeset
ábécérendbe szed to alphabetize
kábítószert szed to drug
to take drugs
bekezdéssel szed to indent
elosztható szedés dead matter
szedd össze magad! buck up!
make an effort!
pull yourself together!
steady on!
szedi a sátorfáját to hop off
to hop the stick
to hop the twig
to pick up one's moorings
ritkítja a szedést to space out the type
szivarvég-szedegető picker up
sorokat ritkítva szed to white out
cigarettavég-szedegető picker up
szétbontásra váró szedés dead matter
szövegismétlés szedésben doublet
szedőszekrény alsó része lowercase
ész nélkül szedi a lábát to take it on the lam

Keresés a kibővített szótárban :

25 különböző kifejezést találtam:

szedővas composing stick
(ki)szed typeset
szedővilla table-fork
(áram)szedő collector
ízekre szed make mincemeat of
izekre szed pick to pieces
piece / pick to -s
földi szeder blackberry
szedés (növ) picking (növ)
szed; választ pick
szedi a lábát stir one's stump
tablettát szed be on the pill
go on the pill
szedést tördel imposes
to impose
szedd a lábad! look slippy!
darabokra szed pick to pieces
szedett-vedett scrappy
szedőedény (növ) picking container (növ)
szedd össze magad! be yourself!
szedi a sátorfáját decamp
darabokra tép/szed pull to pieces
mocsári hamvas szeder cloudberry
szedés utáni kezelés (növ) postharvest handling (növ)
korai szedés, korai termés (növ) early harvest (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!