![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
16 különböző kifejezést találtam:
| tulajdon | own |
| ownership | |
| property | |
| propriety | |
| közös tulajdon | collective ownership |
| joint ownership | |
| szerzői tulajdon | literary property |
| özvegyi tulajdon | widowhood |
| személyi tulajdon | personal estate |
| personal property | |
| kincstári tulajdon | government issue |
| tulajdon-átruházás | release |
| társadalmi tulajdon | collective ownership |
| collective property | |
| public ownership | |
| bizalmi tulajdon-átruházás | trust |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| tulajdon | belongings |
| tulajdon(jog) | ownership |
| proprietorship | |
| közös tulajdon | co-property |
| tulajdon; holmi | belonging |
| belongings | |
| szabad tulajdon | fee-simple |
| freehold | |
| tulajdon(ság)ok | properties |
| szerzői tulajdon | intellectual property |
| tulajdon, birtok | possession |
| ingatlan tulajdon | real estate |
| real property | |
| (haszon)bérleti tulajdon | leasehold |
| tulajdon, birtok, ingatlan | property |
| rendkívül értékes tulajdon v. vagyon | blue-chip |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
