![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| hibás | bad (Javítás) |
| culpable (Javítás) | |
| defective (Javítás) | |
| erroneous (Javítás) | |
| false (Javítás) | |
| faulty (Javítás) | |
| impolitic (Javítás) | |
| malfunctioning (Javítás) | |
| peccant (Javítás) | |
| to be at fault (Javítás) | |
| to be in fault (Javítás) | |
| unjust (Javítás) | |
| unsound (Javítás) | |
| vicious (Javítás) | |
| wrong (Javítás) | |
| ő a hibás | the blame lies with him (Javítás) |
| hibás rajt | false start (Javítás) |
| ki a hibás? | who is to blame? (Javítás) |
| whose fault is it? (Javítás) | |
| hibás címzés | misdirection (Javítás) |
| hibás előadás | misrepresentation (Javítás) |
| hibás beállítás | maladjustment (Javítás) |
| hibás bemutatás | misrepresentation (Javítás) |
| hibás egyeztetés | false concord (Javítás) |
| te vagy a hibás! | the fault lies with you! (Javítás) |
| hibás módszert alkalmaz | to go on wrong lines (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
| hibás | inaccurate (Javítás) |
| hibás dátum | invalid date (Javítás) |
| hibás vmiért | be to blame for sth (Javítás) |
| blame / be to - for sth (Javítás) | |
| hibás parancs | bad command (Javítás) |
| hibás működés | malfunction (Javítás) |
| hibás meghajtó | bad unit (Javítás) |
| hibás okoskodás | circularity (Javítás) |
| hibás, sérült (áru) | faulty (Javítás) |
| hibás perspektívájú | out of perspective (Javítás) |
| hibás particiós tábla | bad partition table (Javítás) |
| hibás blokk jelző file | bad block file (Javítás) |
| hibás numerikus paraméter | bad numeric parameter (Javítás) |
| a te hibád/te vagy a hibás | the fault lies with you (Javítás) |
| helytelen vagy hibás parancsértelmező | bad or missing command interpreter (Javítás) |
| hibás blokkot megállapitó segédprogram | bad block locator (Javítás) |
| bad task (Javítás) |
Javítás ki
