![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
65 különböző kifejezést találtam:
| út | channel |
| gang | |
| going | |
| journey | |
| march | |
| pad | |
| passage | |
| path | |
| ride | |
| road | |
| round | |
| run | |
| trip | |
| way | |
| járt út | beaten track |
| zöld út | clear signal |
| road clear | |
| nagy út | trek |
| vízi út | waterway |
| görbe út | oblique ways |
| köves út | surfaced road |
| út széle | wayside |
| bekötő út | access road |
| széles út | boulevard |
| átvágó út | by-pass |
| kerülő út | detour |
| indirection | |
| oblique ways | |
| roundabout | |
| lejtős út | slope |
| út közben | underway |
| egynapi út | a day's run |
| keskeny út | lane |
| betonos út | surfaced road |
| agyagos út | topsoil road |
| homokos út | topsoil road |
| rövidebb út | cut-off |
| short-cut | |
| shortcut | |
| kivezető út | egress |
| get-out | |
| kétsávos út | two-lane road |
| az út mentén | along the road |
| odavezető út | approach |
| felvezető út | ascent |
| bitumenes út | blacktop |
| összekötő út | by-pass |
| felfedező út | expedition |
| exploration | |
| hiábavaló út | fool's errand |
| közvetett út | oblique ways |
| göröngyös út | rough going |
| aszfaltos út | surfaced road |
| járható (út) | viable |
| kitaposott út | beaten track |
| rut | |
| az út járható | road clear |
| oda-vissza út | round trip |
| vámköteles út | toll-road |
| alsóbbrendű út | minor road |
| nem egyenes út | oblique ways |
| szárazföldi út | overland route |
| rója az út porát | to pad the road |
| tisztességtelen út | back door |
| hirtelen lejt (út) | to plunge |
Keresés a kibővített szótárban :
35 különböző kifejezést találtam:
| út | Rd. |
| járt út | beaten path |
| zöld út | green light |
| üzleti út | business trip |
| trip / business - | |
| szabad út | open road |
| út(vonal) | path |
| bekötő út | slip-road |
| ráhajtó út | acces road |
| elérési út | access path |
| keskeny út | cat-walk |
| út elzárva | road stopped |
| kavicsos út | ballast-road |
| elkerülő út | bypass |
| kalandos út | odyssey |
| keresési út | search path |
| helytelen út | invalid path |
| többsávos út | multi-lane street |
| egypennis út | penny-ride |
| egyenetlen út | bumpy road |
| betorkolló út | feeder road |
| félreeső (út) | off the beaten track |
| lehetőség, út | policy |
| az egyenes út | the direct road |
| az út koronája | crown of the road |
| elérési út neve | pathname |
| utca, széles út | road |
| a kitaposott út | the beaten track |
| gyorsforgalmi út | clearway |
| osztottpályás út | dual road |
| elérési út nevek | pathnames |
| egy(szeri) út ára | single fare |
| egyszeri út/utazás | single journey |
| az út másik oldalán | across the way |
| kövezett/makadám út | metalled road |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
