[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

21 különböző kifejezést találtam:

in line egy vonalban
in direct line egyenes ágon
in line with sg párhuzamosan vmivel
kapcsolatban vmivel
összhangban vmivel
to fall in line felsorakozik
sorakozik
to stand in line sorban áll
to stand in a line sorban áll
sort áll
that's not in my line ehhez nem értek
ez nem az én szakmám
ez nem rám tartozik
nekem ez a dolog nem fekszik
that's just in my line! ez éppen a szakmámba vág!
ehhez jól értek!
to keep in line with sy lépést tart vkivel
we are in the same line kollegák vagyunk
szaktársak vagyunk
to stand in a bread-line kenyérért sorba áll
élelmiszerért sorba áll

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

fall in line (fel)sorakozik
in line with párhuzamosan
next in line soron következő
in-line skates egysoros görkorcsolya
to wait in line sorban all
in a straight line légvonalban
that's not in my line ez nem az én asztalom

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!