23 különböző kifejezést találtam:
to lay on | bevezet (Javítás) |
felhord (Javítás) | |
felrak (Javítás) | |
kiró (Javítás) | |
kivet (Javítás) | |
to lay a tax on sg | adót kivet vmire (Javítás) |
to lay hands on sg | megfog vmit (Javítás) |
megragad vmit (Javítás) | |
eltulajdonít vmit (Javítás) | |
to lay it on thick | hízeleg (Javítás) |
otrombán hízeleg (Javítás) | |
erősen túloz (Javítás) | |
to lay a charge on sy | megbízást ad vkinek (Javítás) |
kötelezettséget ró vkire (Javítás) | |
feladatot bíz vkire (Javítás) | |
to lay emphasis on sg | kihangsúlyoz vmit (Javítás) |
súlyt helyez vmire (Javítás) | |
különös súlyt helyez vmire (Javítás) | |
to lay the blame on sy | vkit hibáztat (Javítás) |
vkit okol (Javítás) | |
to lay it on with a trowel | otrombán hízeleg (Javítás) |
to lay on influence for sy | protezsál vkit (Javítás) |
protekciót bevet (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
6 különböző kifejezést találtam:
lay on | bevezet (Javítás) |
lay emphasis on | kihangsúlyoz (Javítás) |
lay it on thick | nyalva hízeleg (Javítás) |
lay it on with a trowel | nyalva hízeleg (Javítás) |
lay one's cards on the table | nyílt kártyákkal játszik (Javítás) |
i forbid you to lay a finger on her | megtiltom, hogy kezet emelj rá (Javítás) |
Javítás ki