[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

33 különböző kifejezést találtam:

mit what
még mit what else
mit akar? what's his game?
mit adnak? what is on?
what's on?
mit akarsz? what is it?
mit tudom én ask me another
még mit nem! pooh!
mit mondtál? what did you say?
mit mondott? what did you say?
mit határoz? what line is he going to take?
mit parancsol? what will have you?
mit játszanak? what's on?
nincs mit tenni nothing doing
the game's up
mit akar velem? what does he want with me?
mit kell tenni? what is to be done?
mit csináljunk? what is to be done?
hát még mit nem! shucks!
mit lehet tenni? what is to be done?
mit jelentsen ez? what's the big idea?
megmutatja mit tud to do one's stuff
tudja hogy mit akar to know one's own mind
mit rejteget a jövő what the future has in store
megfontolja, mit mond to mind one's p's and q's
mit vettél a fejedbe? what's the big idea?
érted mit akarok mondani? do you see what i mean?
nem is tudom, mit mondjak i hardly know what to say
i'm almost speechless
mit akarsz ezzel mondani? what are you getting at?
megfontolja, mit cselekszik to mind one's p's and q's
maguk mit gondolnak emberek? what do you people think?
mit óhajtasz hogy csináljak? what would you have me do?

Keresés a kibővített szótárban :

30 különböző kifejezést találtam:

még mit? else / what - ?
nincs mit not at all
mit tegyünk? shall / what - we do?
mit tudod te? how can you tell?
mit szól hozzá how about it
mit lehet tudni there is no knowing
there's no telling
"""ki mit tud""" talent contest
talent show
mit szólnál hozzá about / how -
nem értem mit akar i don't get you
tudtam mit várhatok i knew what to expect
tudja hogy mit akar know one's own mind
mit szólnál hozzá... how about ...
tudom hogy mit akarok know my own mind
mi megy? mit játszanak? on / what's - ?
nem értettem mit mondtál i didn't catch what you said
nincs mit helyettesiteni no files replaced
Édesmindegy mit csinálsz! Do whatever the heck you want.
"mit sem törődik vele, hogy" not care a pin for
nem értem, mit akarsz mondani i don't take you
lesüt róla, hogy mit szeretne she wears her heart on her sleeve
áron/értéken alul ad el v.mit to undersell, undersold, undersold
nem értelek, mit akarsz mondani i don't take you
nem tud az idejével mit kezdeni time lies heavy on his hands
elöáll valamivel (feltalál v.mit) come up with
nem megy nincs mit tenni nothing doing
hallottad, hogy újabban mit művelt? have you heard his latest?
tessék? nem értettem mit tetszett mondani i beg your pardon?
beteges tv-néző, aki nem is tudja, nem is bánja mit néz, csak bámulja a képernyőt couch potato

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!