[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

51 különböző kifejezést találtam:

or so körülbelül
or else különben
máskülönben
vagy pedig
or rather illetve
illetőleg
one or two egypár
néhány
hit or miss vagy sikerül vagy nem
either... or akár... akár
vagy... vagy
now or never most vagy soha
sink or swim megszokik vagy megszökik
two or three egypár
néhány
first or last előbb-utóbb
rain or shine akár esik akár fúj
whether or no akár igen akár nem
minden körülmények között
heads or tails fej vagy írás
living or dead élve vagy halva
in a week or so körülbelül egy hét múlva
neck or nothing vagy vagy
dupla vagy semmi
somehow or other valahogy majd csak
isten tudja hogyan
on or about fifth ötödikén vagy akörül
some day or other majd egyszer
one or other of us egyikünk
valamelyikünk
rightly or wrongly joggal vagy jogtalanul
jogosan vagy jogtalanul
some time or other egyszer majd
vmikor majd
in some way or other így vagy úgy
not one jot or title egy jottányi sem
egy jottányit sem
egy szemernyi sem
egy szemernyit sem
semmi sem
semmit sem
am i to do it or not? megcsináljam-e vagy sem?
by fair means or foul mindenáron
ha törik ha szakad
in some form or other így vagy úgy
vmilyen formában
by some means or other valahogyan csak
without fear or favour részrehajlás nélkül
pártatlanul
give it me or i'll scream add ide vagy sikítok
whether you want it or no akár akarod akár nem

Keresés a kibővített szótárban :

49 különböző kifejezést találtam:

or vagy
or so mintegy
and/or és/vagy
or else (más)különben
or other vagy mi egy és más
any or all valamely vagy teljes
one or two egynéhány
either...or vagy...vagy
hit or miss lesz ami lesz
ahogy lesz úgy lesz
odd or even páratlan vagy páros
exclusive or kizáró 'vagy'
more or less többé-kevésbé
or something vagy valami hasonló
sink or swim vagy megszokik vagy megszökik
two or three egynéhány
left or right bal vagy jobb
once or twice néhányszor
right or left jobb vagy bal
bad or missing helytelen vagy hiányzó
double or quits dupla vagy semmi
in a day or two egy-két nap múlva
sooner or later előbb-utóbb
less / more or - többé kevésbé
someone or other "valaki, de nem tudom pontosan hogy, ki"
believe it or not akár hiszed akár nem
little or nothing szinte semmi
recognise or -ize megismer, felismer
somebody or other "valaki, de nem tudom pontosan hogy, ki"
something or oher "valami, de nem tudom pontosan hogy, mi"
give or take a few plusz-mínusz pár ...
some form or other így vagy úgy
some time or other egyszer/valamikor majd
to be or not to be lenni vagy nem lenni
waking or sleeping ébren vagy álmában
by hook or by crook mindenáron
ha törik ha szakad
for better or worse jóban vagy rosszban
not one jot or iota egy jottányit sem
egy cseppet sem
take it or leave it kell vagy nem kell
by fair means or foul ha törik, ha szakad
it will make you or no vagy sikerül vagy nem
he knows a thing or two """dörzsölt fickó"" tud egyet-mást"
he knows a trick or two "minden hájjal megkent ""dörzsölt"" fickó"
bad command or file name helytelen parancs vagy file név
id or id (identity card) személyazonossági kártya
o.n.o. (or nearest offer) vagy a legközelebbi (ahhoz hasonló) ár. (rövidítés brit hirdetésekben)
make head or tail of words kiveszi a szavak értelmét

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!