![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| vita | argument |
| battle of words | |
| contention | |
| contest | |
| controversy | |
| debate | |
| discussion | |
| disputation | |
| dispute | |
| parley | |
| quarrel | |
| heves vita | heated debate |
| zajos vita | hoo-ha |
| hoopla | |
| mérges vita | catfight |
| vita tárgya | manner in dispute |
| question | |
| a vita tárgya | bone of contention |
| terjengős vita | roundabout reasoning |
| hosszadalmas vita | roundabout reasoning |
| vita tárgyát nem képező | uncontroversial |
| a vita mindinkább elfajult | words ran high |
| a vita mindinkább elmérgesedett | words ran high |
| a vita mindinkább hevesebbé vált | words ran high |
Keresés a kibővített szótárban :
9 különböző kifejezést találtam:
| vita | polemic |
| heves vita | discussion / heated - |
| heated discussion | |
| vita; vitat | debate |
| a vita tárgya | the question under debate |
| hosszú vita után | after much discussion |
| nagyszabású vita | full-dress debate |
| kellemetlen vita | hassle |
| vita, veszekedés | quarrel |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
