![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
32 különböző kifejezést találtam:
| közel | about |
| around | |
| by near | |
| close | |
| near | |
| near by | |
| nearly | |
| nigh | |
| toward | |
| towards | |
| up | |
| közel fekvő | near |
| no far to seek | |
| közel-kelet | near east |
| közel lakik | to live by |
| vmihez közel | on the brink of sg |
| egészen közel | close by |
| hard by | |
| no distance at all | |
| parthoz közel | in shore |
| közel és távol | near and far |
| közel egymáshoz | at close quarters |
| közvetlen közel | at close quarters |
| egészen közel van | no distance at all |
| amilyen közel csak | as near as |
| közel marad vmihez | to hug sg |
| közel húzódik vmihez | to press close to sg |
| közel jár a hatvanhoz | he is not far off sixty |
| közel jár az ötvenhez | to be approaching fifty |
| nagyon közel jár vmihez | to border on sg |
| nagyon közel van vmihez | to border on sg |
| nagyon közel esik vmihez | to border on sg |
Keresés a kibővített szótárban :
10 különböző kifejezést találtam:
| közel | close to |
| olyan közel | so near |
| közel/körül | thereabout |
| közel .. éves | be close upon .. |
| becsuk, bezár; közel | close |
| közel a (negyvenhez) | to get on for (forty) |
| közvetlen közel(ében) | near by |
| közvetlenül mellette, közel | close to |
| közel, körül, tájban (idöben) | toward(s) 2. |
| túl közel menni egy másik járműhöz, rávezetni | tailgate |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
