![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
53 különböző kifejezést találtam:
| sound | alapos |
| alaposan | |
| becsületes | |
| becsülettel | |
| egészséges | |
| fizetőképes | |
| hang | |
| helytálló | |
| igaz | |
| józan | |
| józanul | |
| logikus | |
| megbízható | |
| mélyen (alszik) | |
| szilárd | |
| sértetlen | |
| tengerszoros | |
| zaj | |
| ép | |
| úszóhólyag | |
| to sound | hallatszik |
| hangot ad | |
| hangoztat | |
| hangzik | |
| hirdet | |
| kiejt (hangot) | |
| kihirdet | |
| kimond | |
| megszólaltat | |
| vmilyen benyomást tesz | |
| vmilyennek hallatszik | |
| vmilyennek hangzik | |
| dim sound | elhaló hang |
| halk hang | |
| dead sound | tompa hang |
| nasal sound | orrhang |
| sound track | hangsáv |
| woody sound | fahang |
| fénytelen hang | |
| tompa hang | |
| sound of mind | épelméjű |
| you sound as if | úgy beszélsz, mintha |
| to sound a blast | megszólaltatja a szirénát |
| szirénával jelt ad | |
| sípol | |
| tülköl | |
| to sound the alarm | vészjelet ad |
| to be sound of mind | épelméjű |
| to sound one's horn | dudál |
| kürtöl | |
| environmentally sound | környezetbarát |
| to be as sound as a roach | úgy érzi magát mint hal a vízben |
| a sound mind in a sound body | ép testben ép lélek |
Keresés a kibővített szótárban :
36 különböző kifejezést találtam:
| sound | hang; hangzik; józan, megbizható |
| sound-box | hangdoboz |
| sound-film | hangosfilm |
| sound-hole | hanglyuk |
| sound-wawe | hanghullám |
| sound sleep | mély álom |
| sound speed | hangsebesség |
| sound-board | hangszekrény |
| sound-proof | hangszigetelt |
| sound-track | hangsáv |
| make a sound | hangot ad; zajt csinál |
| sound effect | hanghatás |
| sound-groove | hangbarázda |
| sound-record | rögzített hang |
| speech sound | beszédhang |
| speech-sound | beszédhangok |
| sound barrier | hanghatár |
| sound effects | hanghatások |
| sound-locator | hanglokátor |
| safe and sound | ép és egészséges |
| sound archives | hang-archívum |
| sound engineer | hangmérnök |
| sound judgment | józan ítélőképesség |
| sound the horn | dudál |
| sound judgement | józan itélöképesség |
| sound the alarm | vészjelet ad |
| sound-absorbing | hangszigetelő |
| sound-recording | hangfelvétel |
| a sound trashing | alapos verés |
| be sound of mind | épelméjű |
| sound / make a - | hangot ad |
| sound the praises | magasztal |
| sound / it -s like | úgy ejtjük, mint |
| to be sound asleep | mély álomba merült |
| judgement / sound - | józan ítélőképesség |
| a sound struck my ear | egy hang ütötte meg a fülem |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
