![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
19 különböző kifejezést találtam:
| to fail | cserbenhagy |
| elmarad | |
| hiányzik | |
| kudarcba fullad | |
| leromlik | |
| megbukik | |
| megbuktat | |
| meghibásodik | |
| meghiúsul | |
| mulasztást követ el | |
| nem sikerül | |
| nem üti meg a mértéket | |
| fail-safe | hibamentes |
| without fail | feltétlenül |
| haladéktalanul | |
| minden bizonnyal | |
| words fail me! | nem találok szavakat! |
| to fail to do sg | nem tesz meg vmit |
| to fail in one's duty | nem teljesíti a kötelességét |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
| fail | hibázik |
| megbukik; nem jár sikerrel | |
| fail-safe | hiba-mentés |
| fail to do | elmulaszt megtenni/nem tesz meg |
| fail an exam | megbukik vizsgán |
| fated to fail | bukásra ítélt |
| fail at school | megbukik az iskolában |
| fail to do sth | nem végez el valamit |
| exam / fail an - | vizsgán megbukik |
| he has a fail for | a gyengéje a(z) |
| i fail to see why | nem értem miért (nem) |
| fail for a million | csődbe megy egymilliós tartozással |
| fail in one's duty | nem teljesíti kötelességét |
| school / fail at - | megbukik az iskolában |
| fail in an examination | vizsgán megbukik |
| don't fail to let me know | el ne felejtsd velem közölni |
| it cannot fail to be seen | nem lehet nem észre venni |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
