![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
56 különböző kifejezést találtam:
| spin | dugóhúzó (repülésben) |
| forgás | |
| kirándulás | |
| pörgés | |
| spin-off | hasznos melléktermék |
| mellékes haszon | |
| spin drier | centrifuga |
| spin dryer | centrifuga |
| to spin off | kiperdül |
| to spin out | elhúz |
| elnyújt | |
| hosszú lére ereszt | |
| húz (időt) | |
| to spin a top | játékcsigát hajt |
| to spin along | száguld |
| to spin, spun | fon |
| forog | |
| kieszel | |
| kitalál | |
| megforgat | |
| megfordul | |
| megperdít | |
| megperdül | |
| pörget | |
| pörög | |
| sodor | |
| to spin a coin | fej vagy írást játszik |
| pénzt feldob | |
| to spin a yarn | mesél |
| to go for a spin | autózik egyet |
| kiruccan | |
| to go into a spin | csigavonalban száll |
| csigavonalban zuhan | |
| pörögni kezd | |
| bajba jut | |
| to get into a spin | csigavonalban zuhan |
| pörögni kezd | |
| bajba jut | |
| csigavonalban száll | |
| to spin, span, spun | fon |
| sodor | |
| sző | |
| pörget | |
| forgat | |
| megforgat | |
| perdít | |
| megperdít | |
| kieszel | |
| kitalál | |
| perdül | |
| megperdül | |
| fordul | |
| megfordul | |
| forog | |
| pörög | |
| to give a spin to the ball | pörgetve üti a labdát |
Keresés a kibővített szótárban :
23 különböző kifejezést találtam:
| spin | forog |
| fon, sodor, szö | |
| spin | |
| saját impulzusmomentum | |
| spin off | átterjed, hatással van, kihat |
| spin out | elhúz |
| spin-dry | (ki)centrifugáz |
| spin-off | mellékhaszon |
| vállatról levált önálló cég | |
| folyomány | |
| melléktermék | |
| származék | |
| tail-spin | dugóhúzó |
| spin along | száguld |
| spin-drier | centrifuga |
| spin-dryer | centrifuga |
| spin a coin | pénzfeldobás |
| go for a spin | kiruccan |
| go into a spin | bajba jut |
| get into a spin | bajba jut |
| spin-on fuel filter | rácsavarható üzemanyagszűrő |
| to be a spin-off of sg | valami alapján létrehozott |
| valami melléktermékeként felállított |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
