[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

40 különböző kifejezést találtam:

course fogás (étkezésnél)
folyamat
folyás
irány
kezelés
kurzus
kúra
lefolyás
menet
tanfolyam
téglasor
versenypálya
útirány
of course természetesen
to course folyik
fut
kering
szalad
üldöz
golf course golfpálya
crash-course gyorstalpaló tanfolyam
water-course csatorna
folyó víz
folyómeder
folyóka
kis folyó
meder
patak
vízfolyás
áramló víz
in due course kellő időben
string-course szalagtag
övpárkány
to steer a course vmi úton halad
in the course of sg vmi folyamán
vmi során
to take a middle course középutat választ
közbenső megoldást választ
to take one's own course maga útját járja
to be in course of completion befejezéséhez közeledik

Keresés a kibővített szótárban :

36 különböző kifejezést találtam:

course kurzus; folyamat
réteg
of course persze
due course pontosan kellő időben
golf-course golfpálya
race-course versenypálya
crash-course gyorstalpaló
in due course kellő időben/sorrendben
string-course szalagpárkány
adopt a course irányt vesz/valamilyen vonalat követ
set the course kijelöli az utat/irányt
steer a course úton halad
one-course dish egytálétel
run it's course lezajlik
stay the course nem adja fel/mindvégig kitart/végigcsinál
"yes, of course" "igen, persze"
extension course továbbképző tanfolyam
in the course of során/folyamán
matter of course magától értetődő dolog
matter-of-course természetes
refresher course továbbképző tanfolyam
course correction pályamódosítás <űrhajóé>
course of business üzletmenet
day release course fejtágítás
four-course dinner négyfogásos ebéd
change one's course irányt változtat
continuation course továbbképző tanfolyam
postgraduate course tudományos továbbképzés
four-course rotation négyéves vetésforgó
take a middle course középutat választ
correspondence course levelező tagozat/oktatás
in the course of time idővel
take one's own course a maga útján jár/saját belátása szerint cselekszik
in the course of nature a dolgok természetes rendje
in course of construction épít(kez)és alatt
let nature take her course szabad folyást enged a természetnek

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!