[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

64 különböző kifejezést találtam:

saját home (Javítás)
own (Javítás)
personal (Javítás)
respective (Javítás)
several (Javítás)
sajátos proper (Javítás)
special (Javítás)
specific (Javítás)
sajátság character (Javítás)
feature (Javítás)
peculiarity (Javítás)
saját súly dead weight (Javítás)
sajátságos especial (Javítás)
peculiar (Javítás)
special (Javítás)
sajátosság flavor (Javítás)
flavour (Javítás)
nature (Javítás)
peculiarity (Javítás)
speciality (Javítás)
saját maga one's own self (Javítás)
self, selves (Javítás)
selves (Javítás)
saját jogon in one's own right (Javítás)
saját jogán in one's own right (Javítás)
saját szoba sanctum (Javítás)
sajátos modor mannerism (Javítás)
saját kiadású published at my expense (Javítás)
a saját kárán the hard way (Javítás)
saját erejéből under its own power (Javítás)
saját érdekében for one's own good (Javítás)
in one's own interest (Javítás)
saját költségére at one's own charge (Javítás)
saját útját járó maverick (Javítás)
saját gyártmányú of one's own making (Javítás)
saját szakállára off one's own bat (Javítás)
saját passziójára for one's own gratification (Javítás)
egyéni sajátosság idiosyncrasy (Javítás)
saját készítményű of one's own making (Javítás)
saját felelősségére at one's own risk (Javítás)
jellemző sajátosság idiosyncrasy (Javítás)
saját érdekeit védi to fight for one's own hand (Javítás)
saját zsírjában sül to fry in one's own grease (Javítás)
megáll a saját lábán to pay one's way (Javítás)
sajátos helyi színezet local colour (Javítás)
a saját feje után megy to go one's own way (Javítás)
élvezi a saját hangját to talk for talking's sake (Javítás)
saját bevallása szerint by his own admission (Javítás)
on his own admission (Javítás)
sajátos színt ad vminek to add zest to sg (Javítás)
saját erejéből boldogul to paddle one's own canoe (Javítás)
saját pályán folyó játék home game (Javítás)
ócsárolja saját munkáját to cry stinking fish (Javítás)
egyéni sajátossággal bíró idiosyncratic (Javítás)
saját maga által kijelölt self-imposed (Javítás)
leszólja saját portékáját to cry stinking fish (Javítás)
a saját körén belül marad to remain in one's proper sphere (Javítás)
jellemző sajátossággal bíró idiosyncratic (Javítás)
saját vágyainak kielégítése self-indulgence (Javítás)
sajátos helyi jellegzetesség local colour (Javítás)
saját kiadásomban jelent meg published at my expense (Javítás)
saját szakállára csinál vmit to do sg on one's own (Javítás)
to play a lone hand (Javítás)
csak saját magára támaszkodik to paddle one's own canoe (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

36 különböző kifejezést találtam:

saját own (my -, your -) (Javítás)
proprietary (Javítás)
sajátom my own (Javítás)
sajátkezű autograph (Javítás)
sajátosság distinctiveness (Javítás)
sajátérték eigenvalue (Javítás)
saját tőke equity (Javítás)
sajátvektor eigenvector (Javítás)
saját oldal home page (Javítás)
maga, saját self (Javítás)
saját kárán to one's cost (Javítás)
saját(os)ság particularity (Javítás)
saját mozgás proper motion (Javítás)
sajátfüggvény eigenfunction (Javítás)
saját örömére for one's own gratification (Javítás)
saját (szobám) my own (room) (Javítás)
saját terminál terminal input (Javítás)
saját erejéből under one's steam (Javítás)
hozd a saját... b.y.o. (bring your own...) (Javítás)
birtokol; saját own (Javítás)
saját készítésű self-made (Javítás)
sajátos színt ad add zest to (Javítás)
sajátos színezet local color (Javítás)
saját levében fő stew in one's own juice (Javítás)
saját használatra main use (Javítás)
szakmai sajátosság technicality (Javítás)
saját érdekeit védi fight for one's own hand (Javítás)
az ő saját (lakása) his own (flat) (Javítás)
saját felelősségére on one's own responsibility (Javítás)
az én saját (autóm) own / my - (car) (Javítás)
saját felelősségedre at your peril (Javítás)
megáll a saját lábán pay one's way (Javítás)
saját impulzusmomentum spin (Javítás)
Törődj a saját dolgoddal! mind your own business (Javítás)
különlegesség, sajátosság speciality (Javítás)
előrehalad, saját lábára áll make one's way (Javítás)
Javítás ki