[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

48 különböző kifejezést találtam:

próba assay (Javítás)
fitting (Javítás)
pilot (Javítás)
probation (Javítás)
proof (Javítás)
rehearsal (Javítás)
tentative (Javítás)
test (Javítás)
tryout (Javítás)
próba- trial (Javítás)
próbakő criterion, criteria (Javítás)
touch (Javítás)
touchstone (Javítás)
próbaút test run (Javítás)
próbaidő probation (Javítás)
próbaper test case (Javítás)
próbabábu dummy (Javítás)
próbababa manikin (Javítás)
mannequin (Javítás)
próbaképp on spec (Javítás)
próbaidős probational (Javítás)
probationary (Javítás)
próbajáték audition (Javítás)
próbafúrás exploratory drilling (Javítás)
test hole (Javítás)
próbaterem fitting room (Javítás)
próbadarab prill (Javítás)
próbagödör prospect hole (Javítás)
próbajárat shake-down cruise (Javítás)
test run (Javítás)
próbatétel test (Javítás)
döntő próba acid test (Javítás)
crucial test (Javítás)
próbaképpen tentatively (Javítás)
próbatégely test (Javítás)
próbaéneklés audition (Javítás)
száraz próba dry test (Javítás)
próbarepülés test flight (Javítás)
nedves próba wet test (Javítás)
szigorú próba crucial test (Javítás)
próbaházasság trial marriage (Javítás)
terhelési próba endurance test (Javítás)
finomsági próba hallmark (Javítás)
tartóssági próba endurance test (Javítás)
próbaképpen tett tentative (Javítás)
szilárdsági próba endurance test (Javítás)
próbaidejét töltő probational (Javítás)
probationary (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

30 különböző kifejezést találtam:

próba try-out (Javítás)
próbaút test drive (Javítás)
próbapad test bench (Javítás)
próbababa dress-stand (Javítás)
próbaidős probationer (Javítás)
próbafülke fitting room (Javítás)
próba(idő) probation (Javítás)
próbatétel proving (Javítás)
próbadarab test-piece (Javítás)
próbafúrás trial boring (Javítás)
próbamenet trial run (Javítás)
próbaképpen experimentally (Javítás)
on trial (Javítás)
(ruha)próba fitting on (Javítás)
próbanyomat pilot-print (Javítás)
próbaléggömb pilot-balloon (Javítás)
próbarepülés trial flight (Javítás)
próbaképp(en) on spec (Javítás)
próbarendelés trial order (Javítás)
terhelési próba load test (Javítás)
próbakisasszony trier-on (Javítás)
(nemes)fém próba assay (Javítás)
próba (szinházi) rehearsal (Javítás)
próba, próbálkozás attempt (Javítás)
próbajel [fegyveren] proof mark (Javítás)
proofmark (Javítás)
próbakeresztezés (növ) testcross (növ) (Javítás)
ellenőrző próba/kisérlet control experiment (Javítás)
próba, kisérlet; per, tárgyalás trial (Javítás)
(előzetes próba nélkül) együtt zenélni to jam (Javítás)
Javítás ki