[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

42 különböző kifejezést találtam:

gyűjt to collect
to glean
to hive
to realize
to save
gyűjtő accumulator
collector
gyűjtés collection
gyűjtőív subscription list
gyűjtőnév collective noun
gyűjtemény collection
gyűjtőtábor relocation camp
relocation centre
gyűjt vmire to save up for sg
gyűjtőlencse condenser
convex lens
gyűjtő edény receptacle
tojást gyűjt to egg
gyűjtőmedence receptacle
reservoir
növényt gyűjt to botanize
kagylót gyűjt to clam
bélyeget gyűjt to collect stamps
csoportba gyűjt to cluster
gyűjtést rendez to pass round the hat
takarmányt gyűjt to forage
adományokat gyűjt to take up a collection
gyűjteményes kötet omnibus
omnibus edition
omnibus volume
utcai gyűjtési nap tag day
lexikális gyűjtemény thesaurus, thesauri
gyűjtőívet bocsát ki to get up a subscription
szabadtéri gyűjtemény outdoor museum
tapasztalatokat gyűjt to see life
készletet gyűjt vmiből to lay in a store of sg
to lay in a supply of sg
mellékletek gyűjteménye atlas
levélminták gyűjteménye letter-writer
összeállított gyűjtemény compilation
lóutánpótlási gyűjtőhely remount depot
műmellékletek gyűjteménye atlas

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

gyűjt accumulate
gyűjtő gatherer
gleaner
gyűjtés gathering
gyűjtemény repertory
kalapol/gyűjt pass round the hat
gyűjtőtartály storage tank
készletet gyűjt lay in a store
söralátét-gyűjtő tegestologist
utcai gyűjtési nap flag-day
gyűjtőtartály (növ) collection container (növ)
autogramm gyűjtemény autograph album
dalszöveg-gyűjtemény songbook
gyűjtést rendez/tányéroz send round the hat
kedvezményezett állam - A Phare segélyben részesülő országok gyűjtőneve (PHARE) beneficiary state (PHARE)
gyűjtőszó az összes olyan függőleges elemre, amelyik a hajó tőkesúlyának(keel) hátsó végétől indul sternpost
keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE framework programmes (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!