[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

57 különböző kifejezést találtam:

to put in bead
befut
behelyez
beszúr
betesz
beérkezik
előterjeszt
közbeszól
közbevet
to put into belehelyez
lefordít
to put in tune felhangol
jókedvre hangol
to put in motion mozgásba hoz
to put in bluntly őszintén szólva
to put in writing leír
to put into force hatályba léptet
alkalmaz (törvényt)
to put into orbit pályára állít
to put sg in pawn elzálogosít vmit
zálogba tesz vmit
to put faith in sy bízik vkiben
to put hope into sy lelket önt vkibe
to put on the index indexre tesz
to put sg in action működésbe hoz vmit
to put the crimp in elgáncsol
to put heart into sy lelket ver vkibe
to put in circulation forgalomba hoz
to put into operation működésbe hoz
to put down in writing leír
to put into possession birtokba helyez
to put sy in his place rendre utasít vkit
to put in a word for sy felszólal vki érdekében
to put sg into practise gyakorlatba átültet vmit
to put some pep into sy felvidít vkit
felélénkít vkit
életkedvet lehel vkibe
to put sy in mind of sg emlékeztet vkit vmire
to put one's trust in sy bizalmát veti vkibe
to put sy in the picture tájékoztat vkit
to put sy into a passion dühbe hoz vkit
indulatba hoz vkit
méregbe hoz vkit
feldühít vkit
to put one's back into it nekigyürkőzik
to put sy in touch with sy összeismertet vkit vkivel
összehoz vkit vkivel
to put grit in the bearings szabotál
to put a crimp in one's style keresztbetesz
elgáncsol
to put a thorn in sy's pillow bajba kever vkit
to put an advertisement in sg hirdetést tesz közzé vmiben
to put a quart into a pint pot lehetetlenre vállalkozik
to put the fear of god into sy megtanít kesztyűbe dudálni
to put the fingers in the ears fülébe dugja az ujját
to put one's head into the lion's mouth oroszlán szájába dugja a fejét
vakmerően veszélynek teszi ki magát

Keresés a kibővített szótárban :

Ez a szó vagy kifejezés nem található a szótárban.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!