[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

44 különböző kifejezést találtam:

to don feltesz
felvesz
to dong üt
to donate adakozik
adományoz
to be done alig áll a lábán
kivan
to get sg done megcsináltat vmit
to do, did, done becsap
csinál
cselekszik
elvégez
elkészít
elbánik vkivel
ellát vkit
elegendő
készít
kiszolgál vkit
megtesz
megcsinál
megfelel
rendbe tesz
részed
tesz
viselkedik vhogyan
vmilyen eredményt ér el
vhogyan megy
végez vkivel
végez vmivel
don't trust to luck ne bízzál a szerencsében
what is to be done? mi a teendő?
mit kell tenni?
mit lehet tenni?
mit csináljunk?
don't try to fool me! nekem senki se mondjon ilyent!
i don't feel up to it nem érzem magam képesnek rá
nem érzem magam egészen jól
i don't subscribe to it nem azonosítom magam vele
ezt nem írom alá
i don't cotton on to him ki nem állhatom
i don't seem to like him valahogy nem kedvelem
i don't know how to put it nem tudom, hogy közöljem
don't i mean anything to you? nem jelentek neked semmit?
to be insistent that sg shall be done ragaszkodik vmi megtételéhez

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

to don hord/visel (ruhát)
felvesz (ruhadarabot)
don't trouble to ne fáradjon azzal, hogy
i don't have to go nem kell elmennem
don't fail to let me know el ne felejtsd velem közölni
don't try to come over me ne akarj lehengerelni
i don't know where to turn nem tudom hova forduljak

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!