43 különböző kifejezést találtam:
élvez | to enjoy |
to luxuriate | |
to relish | |
élvezet | amusement |
bang | |
blast | |
delight | |
enjoyment | |
groove | |
gust | |
gusto | |
indulgence | |
pleasure | |
treat | |
élvezés | appreciation |
delectation | |
gust | |
élvezetes | amusing |
delectable | |
pleasurable | |
élvezhető | comestible |
élvez vmit | to be amused at sg |
to be amused by sg | |
to dig, dug | |
to rejoice at sg | |
to rejoice in sg | |
to rejoice over sg | |
ritka élvezet | treat |
élvezhetetlen | unpalatable |
élvezetek árja | whirl of pleasures |
élvezet nyújtás | delectation |
élvezetek sodra | whirl of pleasures |
kábítószer-élvező | junkie |
junky | |
élvezetek áradata | whirl of pleasures |
vki kegyeit élvezi | to find favour with sy |
vki jóindulatát élvezi | to be in favour with sy |
vki pártfogását élvezi | to be in favour with sy |
élvezetet talál vmiben | to get a kick out of sg |
to love | |
élvezi a saját hangját | to talk for talking's sake |
egyházi javadalom élvezője | incumbent |
hallucinációs mámort élvez | to trip out |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
élvez | enjoy |
élvezi | be amused by |
élvezni | to enjoy |
élvezetes | enjoyable |
öröm, élvezet | pleasure |
élvezhetetlen | unenjoyable |
jogok élvezete | enjoyment |
nagyon élvez vmit | to commune with |
élvezetes, elragadó | felicituos |
hajszolja az élvezeteket | pursue pleasures |
nagyon élvezetes. klassz. | it's a lot of fun! |
élvezetes. jó szórakozás. | it's fun! |
élvezi munkája gyümölcsét | reap the harvest of his work |
élvezetekkel teli élet(út) | the primrose path |
jó dolog. klassz. élvezetes. | fun / it's - . |
lemond (vmnek az élvezetéről) | eschew |
megvendégelés; élvezetes dolog | treat |
örül neki/örömét leli bennne/élvezi | delight in |
élvezettel teszi/örül neki/örömét leli benne | take a delight in |
hedonizmus, az élet habzsolasa, az élet mértéktelen élvezése | hedonism |
jó befektetést jelentő tőzsdei tétel, amely általános bizalmat élvez | blue-chip |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!