![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| rendben! | all right! (Javítás) |
| done! (Javítás) | |
| right on! (Javítás) | |
| rendben van | nuff said (Javítás) |
| nuff sed (Javítás) | |
| to be in order (Javítás) | |
| rendben van! | all right! (Javítás) |
| all serene! (Javítás) | |
| okay! (Javítás) | |
| roger! (Javítás) | |
| that's right! (Javítás) | |
| that's the cheese! (Javítás) | |
| very well! (Javítás) | |
| rendben levő | straight (Javítás) |
| nincs rendben | to be out of kilter (Javítás) |
| példás rendben | in apple-pie order (Javítás) |
| teljes rendben | like lamb and salad (Javítás) |
| minden rendben! | gung-ho! (Javítás) |
| rendben tartott | trim (Javítás) |
| eddig rendben van | so far so good (Javítás) |
| mintaszerű rendben | in apple-pie order (Javítás) |
| meghatározott rendben | in a fixed order (Javítás) |
| eddig rendben volnánk | so far so good (Javítás) |
| a legnagyobb rendben van | as right as a trivet (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| rendben | all right (Javítás) |
| alright (Javítás) | |
| o.k. (Javítás) | |
| ok (Javítás) | |
| okay (Javítás) | |
| right / all - (Javítás) | |
| rendben van | all right (Javítás) |
| alright / that's - (Javítás) | |
| be in order (Javítás) | |
| is in order (Javítás) | |
| that's alright (Javítás) | |
| szép rendben | in an orderly fashion (Javítás) |
| minden rendben | that's all right (Javítás) |
| sorrendben; rendben | in order (Javítás) |
| order / in - (Javítás) | |
| nagyon jól; rendben | very well (Javítás) |
| rendben van. nem rossz. | it's all right. (Javítás) |
| nem működik/nincs rendben | be out of order (Javítás) |
| eddig rendben van/volnánk | so far so good (Javítás) |
| a program rendben lefutott | program terminated normally (Javítás) |
| jó, rendben; kiváló; tiszta, finom | fine 2. (Javítás) |
Javítás ki
