[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

7 különböző kifejezést találtam:

ez már sok that's going beyond a joke (Javítás)
ez már sok! that's the limit! (Javítás)
ez már sok a jóból! that's a large order! (Javítás)
that's a tall order! (Javítás)
ez már több a soknál that is going too far (Javítás)
that's going too far (Javítás)
ez már mégiscsak sok! that's a bit thick! (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

2 különböző kifejezést találtam:

ez már több a soknál! that's a bit steep! (Javítás)
ez már mégis (csak) sok that's a bit thick (Javítás)
Javítás ki