[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

11 különböző kifejezést találtam:

szó szerint literally (Javítás)
verbatim (Javítás)
word for word (Javítás)
word-for-word (Javítás)
szó szerinti literal (Javítás)
verbal (Javítás)
verbatim (Javítás)
szó szerinti fordítás construe (Javítás)
construing (Javítás)
mindent szó szerint értő ember literalist (Javítás)
szó szerint nem vehető túlzó kijelentés hyperbole (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

4 különböző kifejezést találtam:

szó szerint to the letter (Javítás)
megyei milícia (szó szerint: a megye hatalma, egy angolszász jogi koncepció) posse comitatus (Javítás)
Rendezzük a sorainkat (szó szerint: rakjuk sorba a kacsákat) Autentikus amerikai szólás Let's put our ducks in a row (Javítás)
szó szerint "nyitány" - Az Európai Bizottság által részlegesen finanszírozott projekt elnevezése, amely a kelet és nyugat-európai régiók és városok közötti együttműködést segíti elő. (PHARE) OVERTURE (PHARE) (Javítás)

Javítás ki