|
am i
|
vagyok
(Javítás)
|
|
I am
|
én (vagyok)
(Javítás)
|
|
so i am
|
az is vagyok
(Javítás)
|
|
so am i.
|
én is (az vagyok).
(Javítás)
|
|
i am busy
|
el vagyok foglalva
(Javítás)
|
|
i am done
|
ki vagyok merülve/alig állok a lábamon
(Javítás)
|
|
i am fine
|
jól érzem magam
(Javítás)
|
|
i am full
|
tele vagyok
(Javítás)
|
|
i am late
|
elkéstem
(Javítás)
|
|
i am sure
|
biztos vagyok benne
(Javítás)
|
|
and so am i
|
részemről szintén
(Javítás)
|
|
i am serious
|
nem viccelek
(Javítás)
|
|
i am done for
|
végem van/kész vagyok
(Javítás)
|
|
neither am i.
|
én sem (vagyok).
(Javítás)
|
|
so / so am i.
|
én is (az vagyok).
(Javítás)
|
|
am i to do it?
|
megcsináljam?
(Javítás)
|
|
i am agreeable
|
hajlandó vagyok
(Javítás)
|
|
if i am denied
|
ha elutasítanak
(Javítás)
|
|
i am all for it
|
benne vagyok
(Javítás)
|
|
i am not myself
|
nem vagyok magamnál
(Javítás)
|
|
i am fit to drop
|
teljesen ki vagyok merülve
(Javítás)
|
|
i am sending you
|
küldök neked
(Javítás)
|
|
i am fine, thanks
|
köszönöm jól
(Javítás)
|
|
i am much obliged
|
igen hálás vagyok
(Javítás)
|
|
neither / - am i.
|
én sem (vagyok).
(Javítás)
|
|
i am not impressed
|
hidegen hagy/nem hat meg
(Javítás)
|
|
i am built that way
|
én már csak ilyen vagyok
(Javítás)
|
|
i am not sure of it
|
ebben nem vagyok biztos
(Javítás)
|
|
i am a stranger here
|
nem vagyok idevalósi
(Javítás)
|
|
i am curious to know
|
szeretném tudni
(Javítás)
|
|
i am not supposed to
|
nem vagyok köteles
(Javítás)
|
|
i am on my own today
|
ma a magam ura vagyok
(Javítás)
|
|
i am very glad of it
|
igen örülök neki
(Javítás)
|
|
unaccustomed as i am
|
mivel nem vagyok hozzászokva
(Javítás)
|
|
i am faithfully yours
|
őszinte híved
(Javítás)
|
|
i am happy to see you
|
örülök hogy láthatom
(Javítás)
|
|
i am not made of salt
|
nem vagyok cukorból
(Javítás)
|
|
i am not sure of that
|
ebben nem vagyok biztos
(Javítás)
|
|
i am frightfully sorry
|
borzasztóan sajnálom
(Javítás)
|
|
i am not so sure of it
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
|
i am sorry to disagree
|
sajnálom de kénytelen vagyok ellentmondani
(Javítás)
|
|
i think therefore i am
|
gondolkodom, tehát vagyok
(Javítás)
|
|
am i to understand that
|
ez azt jelentse, hogy
(Javítás)
|
|
i am not given that way
|
ez nekem nem szokásom
(Javítás)
|
|
i am sorry to hear that
|
sajnálattal hallom, hogy
(Javítás)
|
|
as far as i am concerned
|
ami engem illet
(Javítás)
|
|
i am not so sure of that
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
|
i am not sure about that
|
ebben nem vagyok biztos
(Javítás)
|
|
i am covered against fire
|
tűzkár ellen biztosítva vagyok
(Javítás)
|
|
i am not so sure about it
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
|
i am not supposed to know
|
nem volna szabad tudnom
(Javítás)
|
|
i am proud of knowing him
|
igen megtisztelő számomra, hogy ismerhetem
(Javítás)
|
|
i am inclined to think that
|
azt hiszem, hogy
(Javítás)
|
|
i am not so sure about that
|
ebben nem vagyok annyira biztos
(Javítás)
|
|
i am under the impression that
|
az a benyomásom, hogy
(Javítás)
|
|
I am happy to be able to inform you that
|
örömmel tudatom, hogy...
(Javítás)
|
|
i am telling you so that you should know
|
közlöm veled, hogy tudd
(Javítás)
|
|
I am pleased to be able to inform you that
|
örömmel tudatom, hogy...
(Javítás)
|
![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
