![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| kényes | delicate (Javítás) |
| fastidious (Javítás) | |
| finical (Javítás) | |
| finicking (Javítás) | |
| finicky (Javítás) | |
| namby-pamby (Javítás) | |
| nice (Javítás) | |
| queasy (Javítás) | |
| sensitive (Javítás) | |
| slippery (Javítás) | |
| subtle (Javítás) | |
| tender (Javítás) | |
| ticklish (Javítás) | |
| touchy (Javítás) | |
| kényesen | daintily (Javítás) |
| kényesség | fastidiousness (Javítás) |
| kényeskedő | namby-pamby (Javítás) |
| priggish (Javítás) | |
| kényes ügy | tickler (Javítás) |
| kényeskedés | priggishness (Javítás) |
| prudery (Javítás) | |
| kényes pont | tender spot (Javítás) |
| kényes ember | cockney (Javítás) |
| kényesen járó | high-stepping (Javítás) |
| kényes gyomrú | squeamish (Javítás) |
| kényes (kérdés) | prickly (Javítás) |
| kényeskedő ember | namby-pamby (Javítás) |
| kényes ízlése van | have a delicate palate (Javítás) |
| kényeskedő fiatalember | dandified young man (Javítás) |
| kényes kérdéseket érint | to tread on delicate ground (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
4 különböző kifejezést találtam:
| kényes ügy | hot potato (Javítás) |
| kényeskedő | missish (Javítás) |
| kényes pont | a tender spot (Javítás) |
| kényes helyzet | imbroglio (Javítás) |
Javítás ki
