[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

41 különböző kifejezést találtam:

gyökér root (Javítás)
roots (Javítás)
gyökerek grassroots (Javítás)
gyökeres radical (Javítás)
rooted (Javítás)
gyökeresen radically (Javítás)
gyökerezik to root (Javítás)
gyökértelen rootless (Javítás)
gyökeresedik to root (Javítás)
gyökeret ver to root (Javítás)
to set, set (Javítás)
to strike root (Javítás)
to take root (Javítás)
gyökeret hajt to push out (Javítás)
gyökértelenség rootlessness (Javítás)
gyökér (kelésé) kernel (Javítás)
gyökeret ereszt to strike root (Javítás)
to take root (Javítás)
mélyen gyökerező deep-rooted (Javítás)
deep-seated (Javítás)
deeply rooted (Javítás)
kapaszkodó gyökér crampon (Javítás)
crampoon (Javítás)
gyökerestül kitép to eradicate (Javítás)
to root out (Javítás)
to root up (Javítás)
to uproot (Javítás)
gyökerestől kiirt to extirpate (Javítás)
gyökerestől kitép to extirpate (Javítás)
gyökerestül kiirt to root out (Javítás)
to root up (Javítás)
gyökeres átalakulás revolution (Javítás)
gyökeres változások sweeping changes (Javítás)
gyökerestül kitépett uprooted (Javítás)
gyökereken élő indián digger (Javítás)
gyökerektől megtisztít to grub (Javítás)
gyökeresen megváltoztat to revolutionize (Javítás)
gyökerestül kiszakított uprooted (Javítás)
rátapint a baj gyökerére to touch the spot (Javítás)
földbe gyökereznek a lábai to remain rooted to the spot (Javítás)
földbe gyökerezett lábbal áll to stand dumbfounded (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

30 különböző kifejezést találtam:

gyökér nurd (Javítás)
gyökértörzs rhizome (Javítás)
index gyökér index root (Javítás)
gyökér (növ) root (növ) (Javítás)
gyökeret ver strike root (Javítás)
gyökeret ereszt take root (Javítás)
mélyen gyökerező depp-seated (Javítás)
gyökérnyak (növ) root collar (növ) (Javítás)
gyökérgümő (növ) root tubercle (növ) (Javítás)
gyökerestől kiirt extirpate (Javítás)
gyökér, gyökérzet root (Javítás)
vmiben gyökerezik root / be -ed on sth (Javítás)
gyökerestül kitép root out (Javítás)
uproot (Javítás)
gyökerestül kiirt root up (Javítás)
gyökérgolyva (növ) clubroot (növ) (Javítás)
gyökérdugvány (növ) root cutting (növ) (Javítás)
járulékos gyökér (növ) adventitious root (növ) (Javítás)
bojtos gyökérzet (növ) fibrous root system (növ) (Javítás)
nitrogénkötő gyökérgümő nodule (Javítás)
drasztikusan, gyökeresen drastically (Javítás)
gyökérzöldségfélék (növ) root crops (növ) (Javítás)
gyökérzóna mélysége (növ) root zone depth (növ) (Javítás)
földbe gyökereznek a lábai remain rooted to the spot (Javítás)
gyökeres, alapos, drasztikus drastic (Javítás)
letelepedik, gyökeret ereszt settle down (Javítás)
sekélyen gyökerező növény (növ) shallow rooted crop (növ) (Javítás)
forradalmasít, gyökeresen megváltoztat revolutionized (Javítás)
felszed gyökerestül pl. gyökérzöldségféléket) (növ) lift (root (növ) (Javítás)
tetejezés, levélzet levágása (gyökérzöldségnél) (növ) topping (növ) (Javítás)
Javítás ki